Исаия 42:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Надломленную тростинку не переломит он, тлеющий фитиль не погасит, воистину утвердит он правосудие!

Больше версий

Восточный Перевод

³ Он тростника надломленного не переломит и тлеющего фитиля не погасит. В верности Он явит правосудие;

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Он тростника надломленного не переломит и тлеющего фитиля не погасит. В верности Он явит правосудие;

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Он тростника надломленного не переломит и тлеющего фитиля не погасит. В верности Он явит правосудие;

Святая Библия: Современный перевод

³ Он будет мягок, даже изломанный тростник Он не переломит и не погасит даже тлеющих углей. По справедливости судить Он будет.

Синодальный перевод

³ трости надломленной не переломит, и льна курящегося не угасит; будет производить суд по истине;

Новый русский перевод

³ Тростника надломленного Он не переломит и тлеющего фитиля не погасит. В верности даст Он правосудие;

Исаия 42:3 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 147:3

Он творит мир в пределах твоих, лучшей пшеницей питает тебя.

Псалтирь 54:5

Сердце трепещет в груди моей, страх смерти объял меня,

Псалтирь 98:9

Превозносите имя Господа, Бога нашего, поклоняйтесь Ему на святой горе Его, ибо свят Господь, Бог наш.

Исаия 2:4

Он будет суд правый вершить между народами, споры множества племен разрешит; перекуют они мечи на лемеха, копья — на ножи садовые, не поднимут более народы друг на друга мечи и искусство войны предадут забвенью.

Исаия 40:11

Как пастырь, Он будет пасти стадо Свое, ягнят будет брать на руки, носить будет их, прижимая к груди, и овец кормящих бережно вести за Собою.

Исаия 42:2

Не позволит себе крика, голоса своего не повысит, на городских улицах его не услышать.

Исаия 50:10

Кто из вас Господа боится, кто Слугу Его слушает? Пусть все, кто во мраке ходит и света лишен, на имя Господа уповают, с Богом свяжут надежды свои.

Исаия 50:4

Владыка Господь дал мне язык мудрый, чтобы я мог изнуренного поддержать словом. По утрам Он меня будит, пробуждает мой слух на заре, чтобы, как ученик, я внимал.

Исаия 63:1

Кто это идет из Эдома, из Боцры — в багряном одеянии, прекрасно Его облаченье, шествует Он в величии и силе Своей? «Я Тот, Кто судит справедливо! Я Тот, Кто силен спасать!»

Исаия 66:2

Всё это рукой Моей создано и Мне принадлежит всё это, — говорит Господь. — Но вот что Я жажду увидеть: человека смиренного и сокрушенного духом, того, кто внемлет трепетно словам Моим.

Исаия 9:7

Его владычество возрастать будет, и мирному царствию не будет конца на престоле Давида. Он укрепит и утвердит его справедливостью и праведностью, отныне и вовеки! Безраздельной любовью к народу Своему Господь Воинств свершит это.

Иеремия 31:25

Ибо утолю Я жажду утомленных и подкреплю изнемогающих».

Иезекииль 34:16

Потерявшуюся овцу отыщу, заблудившуюся возвращу, раненую перевяжу, больную подкреплю, а раскормленную и дерзкую истреблю. Буду пасти их справедливо!“

Михей 7:9

Согрешив против Господа, я понесу тяжесть гнева Его, пока не рассмотрит Он дело мое и не отстоит Его на суде. Он выведет меня к свету, Я увижу Его справедливость.

От Матфея 11:28

Придите ко Мне все, несущие тяжкое бремя трудов и забот, и Я успокою вас!

От Матфея 12:20

Он надломленного тростника не переломит и фитиля курящегося не угасит, пока не приведет справедливость к победе.

От Иоанна 20:27

А потом Он обратился к Фоме: «Вот руки Мои, прикоснись к ним пальцем твоим. Протяни руку свою и вложи ее в рану Мою на боку. Не сомневайся более, но верь!»

От Иоанна 5:30

Сам по Себе ничего не могу совершить Я. Если же сужу Я, то так только, как от Отца о том слышу; потому Суд Мой — Суд праведный, ибо не Свою волю стремлюсь исполнить, а волю Пославшего Меня.

Откровение 19:11

И увидел я открытое небо, и вот, конь белый и Всадник на нем. [Зовется] Он — «Верный и Истинный», Он праведно судит и воюет.