Исаия 42:20 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁰ На многое ты смотрел, да не всё приметил, и слушал вроде бы, да не услышал».

Больше версий

Восточный Перевод

²⁰ Ты видел многое, но не вникал; твои уши были открыты, но ты не слышал.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁰ Ты видел многое, но не вникал; твои уши были открыты, но ты не слышал.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁰ Ты видел многое, но не вникал; твои уши были открыты, но ты не слышал.

Святая Библия: Современный перевод

²⁰ Ты видишь всё, что должен делать, но Мне не подчиняешься. Не глух ты, но Меня не слышишь».

Синодальный перевод

²⁰ Ты видел многое, но не замечал; уши были открыты, но не слышал.

Исаия 42:20 Перекрёстные ссылки

К Римлянам 2:21

то как, обучая другого, не учишь ты себя самого?! Проповедуешь, что красть нельзя, а сам крадешь!

Иезекииль 33:31

Да, приходят они к тебе гурьбой, садятся перед тобой, выслушивает народ Мой твои слова, но не исполняет их. Речи их льстивы, а сердце гонится за неправедной прибылью.

Иеремия 6:10

К кому мне обратиться, кого предостеречь, чтобы они услышали? Глухи они и внимать не способны. Слово Господа у них в презрении, нет в нем для них отрады.

Исаия 58:2

Ищут они Меня изо дня в день, стремятся постичь пути Мои, словно народ, что поступает праведно и не забывает указаний Бога своего; просят Меня судом правым судить, стремятся приблизиться к Богу.

Исаия 1:3

Вот вол, он знает, кто хозяин его, и осел помнит ясли свои, из которых кормится, а Израиль Меня не знает, и об этом народ Мой не задумывается.

Второзаконие 4:9

Только заботься о том, Израиль, чтобы был ты всегда на страже души своей, дабы не забыть тебе о тех делах, которые видел своими глазами. И да не исчезнет то из памяти во все дни жизни твоей. Рассказывай о том детям и внукам своим!

Числа 14:22

так точно и ни один из тех, кто видел славу Мою и знамения Мои, которые творил Я в Египте и в пустыне, и кто, несмотря на это, вновь и вновь дерзко противился Мне, не прислушиваясь к гласу Моему,

От Матфея 13:13

Я потому им притчами говорю, что смотрят они — но не видят, слушают — но не слышат и не понимают.

Исаия 6:9

Господь ответил: «Иди и скажи этому народу: „Вслушивайтесь — но не поймете! Вглядывайтесь — но не увидите!

Иезекииль 33:32

Ты для них что сладкозвучный певец с красивым голосом, что приятная музыка — вот послушают они твои слова, а исполнять их не станут.