Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Исаия 37:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

7 Я нашлю на него дух, который овладеет им, он получит весть и вернется в свою страну, а там он падет от меча по воле Моей“».

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

7 Вот Я нашлю на него такой дух, что, получив известие, он немедленно вернётся в свою страну, где Я судил ему пасть от меча».

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

7 Вот Я нашлю на него такой дух, что, получив известие, он немедленно вернётся в свою страну, где Я судил ему пасть от меча».

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

7 Вот Я нашлю на него такой дух, что, получив известие, он немедленно вернётся в свою страну, где Я судил ему пасть от меча».

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

7 Я пошлю дух против него, и он услышит весть о том, что его жизнь в опасности. Тогда он возвратится в свою страну, и Я сделаю так, чтобы он был убит мечом в его земле”».

См. главу Копировать

Синодальный перевод

7 Вот, Я пошлю в него дух, и он услышит весть, и возвратится в землю свою, и Я поражу его мечом в земле его.

См. главу Копировать




Исаия 37:7
15 Перекрёстные ссылки  

А царю сообщили, что на него идет войной Тирхака, царь Куша. Услышав это, он снова послал гонцов к Езекии.


И послал Господь Своего ангела, и тот уничтожил войско царя ассирийского: всех его воинов, и главнокомандующего, и военачальников. Опозоренный, царь вернулся в свою страну, и там, когда он вошел в капище своего бога, его закололи мечом его собственные сыновья.


В ушах его стоит крик ужаса, нападет на него губитель в мирное время.


От дуновения Божьего сгинут они, ударом гнева Его будут сметены.


Господь сделал так, что арамейскому войску послышался шум колесниц, топот коней и поступь огромной рати, и решили арамеи меж собой: «Видно, царь израильский заплатил царям хеттским и египетским, чтобы они напали на нас!»


Но Ты, Господи, посмеешься над ними, униженью предашь язычников.


За гнев твой против Меня, за дерзость, которая достигла слуха Моего, — продену тебе кольцо в нос, в рот тебе вложу удила и отправлю тебя назад той же дорогой“.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама