Исаия 35:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Поддержите руки слабые, укрепите колени дрожащие,

Больше версий

Восточный Перевод

³ Укрепите ослабшие руки, утвердите дрожащие колени.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Укрепите ослабшие руки, утвердите дрожащие колени.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Укрепите ослабшие руки, утвердите дрожащие колени.

Святая Библия: Современный перевод

³ Укрепи ослабевшие руки и окрепни в коленях.

Синодальный перевод

³ Укрепите ослабевшие руки и утвердите колени дрожащие;

Новый русский перевод

³ Укрепите опустившиеся руки, утвердите дрожащие колени.

Исаия 35:3 Перекрёстные ссылки

Ездра 1:6

А все, кто жил подле них, вручили им серебряные сосуды, золото, разное добро, скот и драгоценности, помимо прочих добровольных даров.

Иов 16:5

Но мог бы и укрепить своей речью и словом утешения боль вашу смягчить!

Исход 17:12

Когда же руки Моисея отяжелели, принесли камень, и Моисей сел на него, а стоявшие рядом Аарон и Гур поддерживали руки его, каждый со своей стороны. До самого захода солнца руки Моисея были простерты к небу,

Даниил 10:18

И опять некто, похожий на человека, прикоснулся ко мне и ободрил меня.

Софония 3:16

В тот день скажут Иерусалиму: «Не бойся, Сион! В унынье рук не опускай!

Захария 8:9

Так говорит Господь Воинств: «Будьте мужественны все, кто слышал ныне слова эти из уст пророков, которые были при закладке нового Дома Господа Воинств, при восстановлении Храма.

От Луки 22:32

Но Я молился о тебе, чтобы ты не потерял свою веру; и когда ты всем сердцем обратишься к Богу, укрепи в вере и братьев твоих».

От Луки 22:43

[[И явился Ему ангел с неба, и укреплял Его.

Деяния 18:23

Там он оставался некоторое время, а затем отправился в путь через Галатию и Фригию, ободряя по пути всех учеников.

К Евреям 12:12

Так что не опускайте рук своих и пусть не дрожат колени ваши,

Судьи 7:11

Там ты услышишь, о чем они говорят, обретешь смелость и сможешь напасть на их лагерь». Гедеон спустился вместе со своим слугой Пурой, и они скрытно подошли к часовым на самом краю лагеря.

1 Царств 23:17

«Не бойся, — говорил он ему, — не схватит тебя отец мой Саул. Ты будешь царствовать над Израилем, а я буду вторым после тебя, и даже отец мой Саул знает это».