Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Исаия 33:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

6 И будет Он оплотом твоим во всякое время, полнотой спасения, мудрости и познания. Благоговение пред Господом — сокровище твое!

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

6 Он будет прочным основанием вашей жизни; Он в изобилии даст спасение, мудрость и знание. Страх перед Вечным – ваше сокровище.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

6 Он будет прочным основанием вашей жизни; Он в изобилии даст спасение, мудрость и знание. Страх перед Вечным – ваше сокровище.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

6 Он будет прочным основанием вашей жизни; Он в изобилии даст спасение, мудрость и знание. Страх перед Вечным – ваше сокровище.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

6 Иерусалим богат мудростью и знанием Бога. Спасение — твоё сокровище, ты почитаешь Господа, дающего тебе богатства, и можешь полагаться на Него.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

6 И настанут безопасные времена твои, изобилие спасения, мудрости и ве́дения; страх Господень будет сокровищем твоим.

См. главу Копировать

Новый русский перевод

6 Он будет прочным основанием в твоей жизни, в изобилии даст Он спасение, мудрость и знание; страх Господень — сокровище твое.

См. главу Копировать




Исаия 33:6
39 Перекрёстные ссылки  

Господь пребывал с Езекией, и тот во всех своих начинаниях имел успех. Езекия восстал против царя ассирийского и не стал ему больше служить,


Разве благоговение пред Богом — не твоя опора? Разве праведная жизнь — не твоя надежда?


и скажут они: «Как бывает при пахоте, когда землю вскрывают, так кости наши рассыпаны у могильного зева».


глас Господа сотрясает пустыню, сотрясает Господь пустыню Кадеш.


пусть ревут и пенятся волны в море и от неистовства его горы дрожат. [Господь Воинств с нами, прибежище наше — Иакова Бог.]


Венец мудрых — их богатство, а неразумие глупцов приумножает глупость.


Благоговенье пред Господом — надежная защита, и детям Его — прибежище.


Благоговенье пред Господом — живительный родник, уберегающий от гибельной западни.


Лучше скромный достаток, да боязнь Господа огорчить, чем при большом состоянии не знать покоя.


Благоговенье пред Господом дарует жизнь человеку; он засыпает сытым, и зло его не коснется.


то постигнешь, что есть благоговенье пред Господом, и обретешь познание Бога,


При беззаконии не избежать многовластия в стране, а правитель проницательный и сведущий упрочит ее благоденствие.


Правосудием царь укрепит страну, а любящий подношения разорит ее.


Под сенью мудрости как под сенью серебра. Польза знания в том, что мудрость хранит тебя в живых.


Мудрость придает больше силы мудрому, чем покровительство десяти градоначальников.


И на всей горе Моей святой никого уже не разорят и не обидят, ибо познание Господа наполнит землю, как воды наполняют море.


И воспоют в тот день в Иудее такую песнь: «Велик и могуч наш город! Спасение, Богом дарованное, словно стена и вал неприступный.


Праведность принесет с собою мир, сотворит праведность покой и утвердит безопасность навеки.


И будет жить мой народ в городе мирном, в селениях безопасных, в обителях беспечальных.


Взгляни на Сион, город праздников наших священных! Иерусалим предстанет взору твоему, обитель мирная, шатер недвижимый, никогда не выдернут колья его, веревки его никогда не порвутся.


Но Израиль будет спасен Господом, и спасение это пребудет вечно, не постыдится он, не посрамится во веки веков.


Скоро будет отпущен на свободу угнетенный, не пропадет он в яме, хлеба лишен не будет.


Поднимите взор ваш к небесам и на землю бросьте взгляд свой! Как дым, растают эти небеса, земля, как одежда, обветшает, обитатели ее, как мошки, сгинут. Но спасение, даруемое Мной, вечным будет, и суд Мой правый не будет упразднен вовек.


Не будут впредь обращаться друг к другу и брат к брату с увещеваниями: „Познайте Господа!“ — но каждый из них будет знать Меня, от мала до велика, — говорит Господь, — потому что прощу Я им преступления и припоминать грехи более не буду».


А земля познанием славы Господней исполнится, как воды наполняют море.


Царство [Божие] и Божия праведность — вот к чему должны вы стремиться прежде всего, а остальное всё будет дано вам в придачу.


Огорчаемые, мы всегда радуемся; нищие, мы многих обогащаем; ничего не имея, всем обладаем.


Телесные упражнения лишь некоторую приносят пользу, польза же благочестия безгранична, ибо в нем — обещание жизни и в настоящем, и в будущем.


Благочестие, в самом деле, обогащает, но только тех, кто умеет довольствоваться тем, что у них есть.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама