Исаия 32:18 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ И будет жить мой народ в городе мирном, в селениях безопасных, в обителях беспечальных.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁸ Мой народ будет жить в мирных жилищах, в надёжных домах, в безопасных местах.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Мой народ будет жить в мирных жилищах, в надёжных домах, в безопасных местах.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Мой народ будет жить в мирных жилищах, в надёжных домах, в безопасных местах.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ Народ Мой будет жить в полях мира, в шатрах безопасности, в покое и в мире.

Синодальный перевод

¹⁸ Тогда народ мой будет жить в обители мира и в селениях безопасных, и в покоищах блаженных.

Новый русский перевод

¹⁸ Мой народ будет жить в мирных жилищах, в надежных домах, в безопасных местах.

Исаия 32:18 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 107:7

Дабы любимый Твой народ был от врага избавлен, спаси сильной рукой Своей, внемли молитве нашей!

Исход 9:26

Только в земле Гошен, где жили сыны Израилевы, не было града.

Притчи 24:15

Не подкрадывайся, как вор, к дому праведника, не опустошай его жилище,

Исаия 11:10

В тот день корень Иессея станет знаменем для народов: племена к нему устремятся, и обитель его прославлена будет.

Исаия 14:3

В тот день, когда даст вам Господь покой от скорбей, печалей и трудов, которыми вас изнуряли,

Исаия 2:4

Он будет суд правый вершить между народами, споры множества племен разрешит; перекуют они мечи на лемеха, копья — на ножи садовые, не поднимут более народы друг на друга мечи и искусство войны предадут забвенью.

Исаия 26:12

Только Ты, Господи, даруешь нам мир. Всё достигнутое нами Ты свершил за нас.

Исаия 26:3

Тем, кто тверд в вере, Ты даруешь совершенный покой, ибо на Тебя они уповают.

Исаия 28:12

которому уже сказал Он однажды: «Здесь будете вы в безопасности, пусть здесь отдохнет изнуренный, здесь сладок сон», — но они и слушать не хотели.

Исаия 30:15

Посему говорит вам Владыка Господь, Святой Бог Израилев: «Спасены вы будете, если обратитесь и успокоитесь; сила ваша — в спокойствии и уповании. Но вы противились

Исаия 33:6

И будет Он оплотом твоим во всякое время, полнотой спасения, мудрости и познания. Благоговение пред Господом — сокровище твое!

Исаия 65:21

Дома будут они строить и сами жить в них, виноградники сажать и плоды их вкушать;

Исаия 65:9

Я дам Иакову потомство, от Иуды произведу того, кто унаследует горы Мои, и будут они уделом избранников Моих, станут жить там слуги Мои.

Иеремия 33:16

В те дни спасена будет Иудея, и Иерусалим будет жить в безопасности. Вот имя, которым его назовут: „Господь — праведность наша“».

Иезекииль 34:28

Не будут они больше добычей народов, звери не будут больше нападать на них и пожирать. И будут они жить спокойно, никого не страшась.

Захария 2:5

„Я Сам стану стеной огненной вокруг него и буду славой его“, — таково вещее слово Господне».

Захария 2:8

И после того как при явлении славы Его был послан я к вам с вестью, вот что сказал Господь Воинств, когда Он говорил о народах, грабивших вас: «Тот, кто прикасается к вам, зеницы ока Моего касается.

К Евреям 4:9

Так что сохраняется еще для народа Божьего возможность обрести покой субботний.

1 Иоанна 4:16

Мы познали любовь Божию к нам и доверились ей. Бог — это любовь, и всякий, в любви пребывающий, в Боге пребывает, как и Бог в нем.