Исаия 32:17 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Праведность принесет с собою мир, сотворит праведность покой и утвердит безопасность навеки.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁷ Плодом праведности будет мир; следствием праведности будут покой и безопасность навеки.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Плодом праведности будет мир; следствием праведности будут покой и безопасность навеки.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Плодом праведности будет мир; следствием праведности будут покой и безопасность навеки.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Это добро принесёт спасение и мир навеки.

Синодальный перевод

¹⁷ И делом правды будет мир, и плодом правосудия — спокойствие и безопасность вовеки.

Новый русский перевод

¹⁷ Плодом праведности будет мир; следствием праведности будут покой и безопасность навеки.

Исаия 32:17 Перекрёстные ссылки

Есфирь 9:30

оно было послано ко всем иудеям по всем ста двадцати семи областям царства Ксеркса с пожеланиями мира и верности.

Псалтирь 85:10

Ибо велик Ты и дела дивные творишь, Ты — Бог, и нет иного.

Псалтирь 85:8

Нет среди богов подобного Тебе, Господи, и нет дел, подобных Твоим.

Притчи 1:33

Но тот, кто внимает мне, будет жить в безопасности, не страшась беды».

Притчи 14:26

Благоговенье пред Господом — надежная защита, и детям Его — прибежище.

Исаия 11:10

В тот день корень Иессея станет знаменем для народов: племена к нему устремятся, и обитель его прославлена будет.

Исаия 11:13

Иссякнет зависть Ефрема, истреблены будут притеснители в Иудее: Ефрем не будет завидовать Иудее, Иудея перестанет враждовать с Ефремом.

Исаия 26:3

Тем, кто тверд в вере, Ты даруешь совершенный покой, ибо на Тебя они уповают.

Исаия 28:12

которому уже сказал Он однажды: «Здесь будете вы в безопасности, пусть здесь отдохнет изнуренный, здесь сладок сон», — но они и слушать не хотели.

Исаия 30:15

Посему говорит вам Владыка Господь, Святой Бог Израилев: «Спасены вы будете, если обратитесь и успокоитесь; сила ваша — в спокойствии и уповании. Но вы противились

Исаия 33:6

И будет Он оплотом твоим во всякое время, полнотой спасения, мудрости и познания. Благоговение пред Господом — сокровище твое!

Исаия 48:18

О, если б внимал ты заповедям Моим, благоденствие твое было б подобно реке полноводной, праведность твоя — морским волнам;

Исаия 55:12

Пойдете вы с весельем, и проводят вас с миром, горы и холмы ликовать будут и радоваться, и деревья в поле рукоплескать будут.

Исаия 57:19

о нем воздам за сказанные ими слова». «Мир, мир дальним и ближним, — говорит Господь, — Я исцелю их!

Исаия 66:12

Ибо так говорит Господь: «Благоденствие потечет к ней рекой, достояние народов — полноводным потоком; будет она кормить вас, носить на руках, и голубить вас, посадив на колени.

Исаия 9:7

Его владычество возрастать будет, и мирному царствию не будет конца на престоле Давида. Он укрепит и утвердит его справедливостью и праведностью, отныне и вовеки! Безраздельной любовью к народу Своему Господь Воинств свершит это.

Иезекииль 37:25

Будут они жить на земле, которую Я дал слуге Моему Иакову, где жили их предки — там будут они жить, и дети их, и внуки, а слуга Мой Давид вовеки будет их правителем.

Иезекииль 39:29

Я излил дух Свой на род Израилев и потому впредь уже не скрою от них лица Своего“», — это слово Владыки Господа.

К Римлянам 14:17

Царство Божие — это ведь не еда и не питье, а праведность, и мир, и радость, даруемые Духом Святым.

2 Коринфянам 1:12

Нам есть чем гордиться: совесть наша в том порукой, что не по мудрости человеческой, а по Божией благодати мы всегда в этом мире, особенно с вами, братья, вели себя простодушно и искренно, как то Богу угодно.

К Евреям 12:11

Всякое наказание, когда совершается оно, кажется, конечно, не радостью, а печалью, но приносит потом плод мира и праведности тем, кого так поучали.

К Евреям 6:11

Очень хотели бы мы, чтобы вы и впредь, до конца, были столь же усердны для полного торжества вашей надежды.

1 Иоанна 4:17

Любовь столь многого достигла в нас, что без страха встретим мы День Суда, ибо даже в этом мире уже живем подобно Ему.