Исаия 24:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ И в тот День Господь воздаст небесному Воинству в небесах и земным царям на земле:

Больше версий

Восточный Перевод

²¹ В тот день Вечный накажет воинство небесное на небесах и царей земных на земле.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ В тот день Вечный накажет воинство небесное на небесах и царей земных на земле.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ В тот день Вечный накажет воинство небесное на небесах и царей земных на земле.

Святая Библия: Современный перевод

²¹ И будет Господь судить Небесное войско на небе, а на земле — земных царей.

Синодальный перевод

²¹ И будет в тот день: посетит Господь воинство выспреннее на высоте и царей земных на земле.

Новый русский перевод

²¹ В тот день Господь накажет воинство небесное на небесах и царей земных на земле.

Исаия 24:21 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 76:12

Но я стану вспоминать о делах Господа, буду припоминать чудеса Твои прежние.

Исаия 10:12

Когда же свершит Владыка Господь дело Свое на горе Сион, в Иерусалиме, остудит Он надменное сердце царя Ассирии и взор его горделивый погасит.

Исаия 13:11

«Я взыщу с этого мира за зло его, с нечестивцев — за их преступления, положу конец высокомерию гордых, осажу гордыню безжалостных.

Исаия 2:12

Ибо есть у Господа Воинств день, грядущий на все гордое и надменное, на всех, кто занесся высоко, — низвергнуты будут они!

Исаия 24:4

Оскудевает, увядает земля, мир весь томится и увядает, поникнут все, кто был на земле высок.

Исаия 60:11

Открыты будут всегда твои ворота: ни днем, ни ночью не станут их закрывать; богатства народов понесут к тебе и царей их поведут.

Иезекииль 39:1

«А ты, смертный, изреки пророчество о Гоге и возвести ему, что говорит Владыка Господь: „Вот Я иду на тебя, Гог, верховный правитель Мешеха и Тувала!

Иезекииль 39:5

Падешь ты в чистом поле, ибо Мною было это предрешено, — это слово Владыки Господа. —

Иоиль 3:19

Египет тогда превратится в пустыню, голой степью станет Эдом — за жестокие расправы над сынами Иудеи, за невинную кровь, на земле их пролитую.

Софония 1:8

«В день жертвы Господней накажу согрешающих: не обойду ни князей, ни сыновей царских, ни тех, кто в чужеземные одежды рядится.

Откровение 17:14

Они сразятся с Агнцем, но Он победит их, потому что Он Царь царей и Господь господствующих и с Ним — призванные, избранные и верные».

Откровение 18:9

А цари земные, в блуд и роскошь впадавшие с нею, станут бить себя в грудь, возрыдают о ней, когда увидят дым от пожара, в котором сгорит она.