Исаия 22:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Предсказание об Иерусалиме, Долине видения. Отчего вы все на крыши поднялись? Что значит это?

Больше версий

Восточный Перевод

¹ Пророчество о долине Видения. Что с тобою, что ты весь поднялся на крыши,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Пророчество о долине Видения. Что с тобою, что ты весь поднялся на крыши,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Пророчество о долине Видения. Что с тобою, что ты весь поднялся на крыши,

Святая Библия: Современный перевод

¹ Печальная весть о долине Видений: Что с вами случилось, что вы прячетесь на крышах?

Синодальный перевод

¹ Пророчество о долине видения. — Что с тобою, что ты весь взошел на кровли?

Новый русский перевод

¹ Пророчество о долине Видения. Что с тобою, что ты весь поднялся на крыши,

Исаия 22:1 Перекрёстные ссылки

Бытие 21:17

Мольбы и плач подростка услышал Бог; и посланный Им ангел с небес заговорил с Агарью: «Что с тобою, Агарь? Не бойся! Бог услышал плач оставленного тобой ребенка.

2 Царств 14:5

«Что случилось?» — спросил ее царь. «Я вдова, — ответила она, — умер мой муж!

4 Царств 6:28

И царь спросил ее: «Что случилось с тобой?» Она отвечала: «Вон та женщина предложила мне: „Давай сегодня съедим твоего сына, а завтра моего“.

Псалтирь 114:5

Милостив и праведен Господь, Бог наш сострадания полон.

Псалтирь 125:2

Полны смеха уста наши были, не умолкал язык, воспевая хвалу. Среди народов тогда говорили: «Сделал для них Господь великое дело!»

Притчи 29:18

Без пророческого откровения народ теряет чувство меры, но благо тому, кто хранит Закон.

Исаия 13:1

Предсказание о Вавилоне, ниспосланное Исайе, сыну Амоца, в видении.

Исаия 15:3

Бредут по улицам в рубищах, на крышах и площадях рыдают, на земле заходятся в плаче.

Исаия 22:5

Это Владыкой, Господом Воинств, уготован для Долины видения день замешательства, порабощения и смятения, день сокрушения стен и воплей о помощи в горах.

Иеремия 19:13

Осквернены будут все дома жителей Иерусалима, как Тофет, и дома царей иудейских, где на крышах воскуряли благовония всему воинству небесному и совершали возлияния чужим богам““».

Иеремия 21:13

Я иду против тебя, воцарившейся в долине, против скалы средь равнины! — это слово Господне. — Против тех иду, которые говорят: „Кто осмелится пойти на нас, кто захватит жилища наши?“

Иеремия 32:29

Халдеи, осаждающие этот город, сожгут его вместе с домами, на крышах которых возносили курения Ваалу и совершали возлияния чужим богам, тем вызывая Мой гнев.

Иеремия 32:32

за всё зло, что совершили дети Израиля и дети Иуды, чтобы разгневать Меня, — они сами, цари их, вельможи, священники и пророки, жители Иудеи и обитатели Иерусалима.

Иеремия 48:38

На крышах домов своих и на площадях все рыдают, ибо разбил Я Моав, как сосуд никчемный, — таково слово Господне. —

Иоиль 3:12

Ведь так было сказано: «Пусть воспрянут народы! Пусть сойдутся они в долине Иосафата! Там Я стану судить их, живших повсюду.

Иоиль 3:14

Несметно скопление людей в Долине, где решение об участи их исполнено будет. Близок День Господень, в той Долине решения они и встретят его!

Михей 3:6

Не будет вам за то никаких видений по ночам, ни предсказаний в сумерки — закатится для пророков солнце, и самый день станет темным для них!

Софония 1:5

уничтожу тех, кто поклоняется луне и звездам на крышах, тех, кто дает обет пред Господом и, Ему поклоняясь, служит Молоху и им клянется,

От Матфея 10:27

То, что говорю вам в темноте, передавайте при свете дня, и сказанное на ухо с крыш домов провозглашайте.

К Римлянам 3:2

Великие преимущества во всех отношениях. В том, прежде всего, они, что именно иудеям вверены были слова Божии.

Второзаконие 22:8

Когда строишь новый дом, непременно сделай по краю крыши ограждение, дабы не свалился кто-нибудь с нее и не пала вина за пролитую кровь на твой дом.

Судьи 18:23

Они кричали вслед Данову отряду, и те обернулись и спросили Миху: «Что тебе, зачем ты кричишь?»

1 Царств 11:5

Саул в это время гнал своих быков с поля. «О чем рыдает народ?» — спросил он, и ему пересказали вести из Явеша.

1 Царств 3:1

Отрок Самуил служил Господу при священнике Илии. Слово Господне было редким в те дни, видения — нечастыми.