Исаия 16:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Посылайте ягнят в дань правителю земли иудейской, из Селы в пустыне на гору дочери Сиона.

Больше версий

Восточный Перевод

¹ Посылайте ягнят в дань правителям Иудеи, из Селы через пустыню на гору Сион.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Посылайте ягнят в дань правителям Иудеи, из Селы через пустыню на гору Сион.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Посылайте ягнят в дань правителям Иудеи, из Селы через пустыню на гору Сион.

Святая Библия: Современный перевод

¹ Посылайте дары царю, пошлите ягнёнка из Селы через пустыню на гору в Иерусалиме.

Синодальный перевод

¹ Посылайте агнцев владетелю земли из Селы в пустыне на гору дочери Сиона;

Новый русский перевод

¹ Посылайте ягнят в дань правителю страны, из Селы через пустыню на гору дочери Сиона.

Исаия 16:1 Перекрёстные ссылки

2 Царств 8:2

И моавитян разбил Давид и, положив пленных на землю, измерял всех лежащих веревкой: две длины отмерял, чтобы предать смерти, а одну полную длину — чтобы оставить в живых. Так моавитяне оказались в подчинении у Давида, платя ему дань.

4 Царств 14:7

Амасия разбил десять тысяч эдомитян в Соляной долине и взял Селу. Он дал ей имя Йоктеэль, так она называется и поныне.

4 Царств 3:4

У Меши, царя моавского, были овечьи отары. Он платил дань царю израильскому — сто тысяч ягнят и шерсть со ста тысяч баранов.

Ездра 7:17

На эти средства непременно купи быков, баранов, ягнят и то, что нужно для хлебного дара и для возлияний, — для всех жертв, что принесешь ты на жертвеннике Божьем в Иерусалиме.

Исаия 10:32

Только день простоит в Нове враг, погрозит оттуда рукой горе Сионской, холму Иерусалима.

Исаия 42:11

Да возгласит в свой черед и пустыня, и города ее, селения, где обитают кочевники Кедара; пусть торжествуют жители Селы, пусть ликуют на горных вершинах!

Иезекииль 45:16

Весь народ страны должен приносить эту подать правителю в Израиле.

Михей 4:8

Что же до тебя, сторожевая башня среди стад Израилевых, оплот дочери Сиона, вернешь ты себе былое владычество, царство дочери Иерусалима.