От Иоанна 6:38 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁸ Я ведь не для того сошел с Неба, чтобы по Своей воле поступать, но дабы исполнить волю Того, Кто послал Меня.

Больше версий

Восточный Перевод

³⁸ Ведь Я пришёл с небес не для того, чтобы делать то, что Сам хочу, но чтобы исполнять волю Того, Кто послал Меня.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁸ Ведь Я пришёл с небес не для того, чтобы делать то, что Сам хочу, но чтобы исполнять волю Того, Кто послал Меня.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁸ Ведь Я пришёл с небес не для того, чтобы делать то, что Сам хочу, но чтобы исполнять волю Того, Кто послал Меня.

перевод Еп. Кассиана

³⁸ потому что Я сошел с неба не для того, чтобы творить волю Мою, но волю Пославшего Меня.

Библия на церковнославянском языке

³⁸ яко снидох с небесе, не да творю волю мою, но волю пославшаго мя Отца.

Святая Библия: Современный перевод

³⁸ потому что Я сошёл с неба не для того, чтобы исполнить то, чего Я Сам желаю, но для того, чтобы исполнить волю Пославшего Меня.

От Иоанна 6:38 Перекрёстные ссылки

Исаия 53:10

Это было по воле Господней — сразили его, смерти предали мучительной как жертву искупительную; но увидит он потомство, продлятся дни его, и в нем исполнится воля Господня.

От Матфея 20:28

так же ведь и Сын Человеческий не для того пришел, чтобы Ему служили, но для того, чтобы служить и отдать Свою жизнь как выкуп за многих».

От Иоанна 3:13

Ведь на Небе не бывал никто, кроме Сына Человеческого, с Неба и сошедшего.

От Иоанна 3:17

Не для того Бог послал Сына в мир, чтобы Он судил его, но чтобы спасен был мир через Него.

От Иоанна 3:31

Свыше Приходящий выше всех, конечно; а кто от земли — он и есть земной, он и говорит, как земной. Приходящий с Небес — [выше всех];

От Иоанна 4:34

Иисус же продолжал: «Исполнить волю Пославшего Меня и дело Его завершить — вот пища Моя.

От Иоанна 5:19

Иисус же говорил им: «Воистину, ничего не сделает Сын от Себя, пока не увидит, что и Отец это делает. Что делает Отец, то делает и Сын.

От Иоанна 5:30

Сам по Себе ничего не могу совершить Я. Если же сужу Я, то так только, как от Отца о том слышу; потому Суд Мой — Суд праведный, ибо не Свою волю стремлюсь исполнить, а волю Пославшего Меня.

От Иоанна 6:29

«Делать угодное Богу, — ответил им Иисус, — значит верить в Того, Кого послал Он».

От Иоанна 6:33

Хлеб, что дает Бог, с Неба нисходит и дарует миру жизнь».

От Иоанна 6:42

«Да это же Иисус, сын Иосифа! — говорили они. — Мы ведь знаем Его отца и мать. Как Он может говорить о Себе: „Я с Неба сошел“?»

От Иоанна 6:57

И как Я, посланный в мир вечно живым Отцом, Им живу, так и тот, для кого Я стал пищей, будет жить Мною.

К Римлянам 15:3

Сам Христос не Себе угождал; Он жил так, как о том было сказано в Писании: «Оскорбления оскорбляющих Тебя пали на Меня».

К Ефесянам 4:9

А что означает «поднялся», как не то, что Он «нисходил», был и в самом низу, на самой земле?

К Евреям 5:8

Сын Божий, Иисус, научился тогда через страдания послушанию беспредельному,