От Иоанна 6:18 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ А море тем временем разбушевалось от сильного ветра.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁸ Озеро разбушевалось, так как подул сильный ветер.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Озеро разбушевалось, так как подул сильный ветер.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Озеро разбушевалось, так как подул сильный ветер.

перевод Еп. Кассиана

¹⁸ И море, при сильном ветре, волновалось.

Библия на церковнославянском языке

¹⁸ Море же, ветру велию дыхающу, воздвизашеся.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ От сильного ветра волны на озере становились всё выше.

От Иоанна 6:18 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 135:7

Он сотворил светила великие — вечна любовь Его неизменная!

От Матфея 14:24

А лодка в это время далеко от суши боролась с волнами, которые гнал встречный ветер.

От Иоанна 6:17

и, сев в лодку, отправились через море в Капернаум. Стемнело, и не было с ними Иисуса.

От Иоанна 6:19

Они проплыли уже довольно много, мили две-три, когда увидели вдруг Иисуса, идущего к ним по воде. Он приближался к лодке. Страх охватил учеников.