От Иоанна 16:24 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁴ До сих пор вы ни о чем не просили во имя Мое. Просите же — и получите, и радость ваша будет полной.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁴ Пока вы во имя Моё не просили ничего. Просите и получите, чтобы ваша радость была совершенной.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁴ Пока вы во имя Моё не просили ничего. Просите и получите, чтобы ваша радость была совершенной.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁴ Пока вы во имя Моё не просили ничего. Просите и получите, чтобы ваша радость была совершенной.

перевод Еп. Кассиана

²⁴ Доныне вы не просили ни о чем во имя Мое: просите и получите, чтобы радость ваша была полна.

Библия на церковнославянском языке

²⁴ доселе не просисте ничесоже во имя мое: просите, и приимете, да радость ваша исполнена будет.

Святая Библия: Современный перевод

²⁴ До сих пор вы ни о чём не просили во имя Моё. Просите же, и вам будет дано, чтобы ваша радость стала полной».

От Иоанна 16:24 Перекрёстные ссылки

Бытие 32:9

«Боже, — молился Иаков, — Боже отцов моих, Авраама и Исаака, Господи, это Ты сказал мне: „Возвратись в землю свою, к родным своим, а Я позабочусь о благополучии твоем!“

3 Царств 18:36

И когда настало время вечернего жертвоприношения, пророк Илия подошел к жертвеннику и произнес: «Господи, Боже Авраама, Исаака и Израиля! Пусть узнают они сегодня, что Ты — Бог в Израиле, а я — слуга Твой и сделал всё это по слову Твоему.

4 Царств 19:15

И так молился Езекия пред Господом: «Господи, Боже Израиля, над херувимами восседающий! Ты Бог, Ты один над всеми царствами земли, Ты сотворил небо и землю!

От Матфея 6:9

Молитесь же так: Отец наш Небесный! Почитаемо да будет святое имя Твое,

От Иоанна 14:1

«Пусть не тревожится сердце ваше! Доверьтесь Богу и Мне доверьтесь!

От Иоанна 14:14

Я сделаю всё, о чем вы ни попросите Меня во имя Мое.

От Иоанна 15:11

Сказал Я всё это, чтобы вы могли разделить Мою радость и сами радости преисполнились.

От Иоанна 16:23

В тот день не будет у вас больше нужды спрашивать Меня о чем бы то ни было. Верьте, о чём бы вы ни попросили Отца во имя Мое, Он даст вам.

От Иоанна 3:29

Тот и жених, у кого невеста есть. А друг жениха, рядом стоящий и слушающий его, радуется и с ликованием внимает голосу жениха. Вот в чем и моя радость, и ныне полной стала она.

2 Фессалоникийцам 1:2

благодать вам и мир от Бога, Отца [нашего], и Господа Иисуса Христа!

2 Иоанна 1:12

О многом еще хотел бы я сказать вам, но решил, что не стоит делать этого на бумаге, чернилами. Я надеюсь скоро прийти к вам, тогда мы поговорим обо всем лично, и это будет настоящая радость.