От Иоанна 1:43 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴³ На следующий день Иисус решил отправиться в Галилею. Встретив Филиппа, позвал Он его: «Пойдем со Мной!»

Больше версий

Восточный Перевод

⁴³ На следующий день Иса решил идти в Галилею. Он нашёл Филиппа и сказал ему: – Следуй за Мной!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴³ На следующий день Иса решил идти в Галилею. Он нашёл Филиппа и сказал ему: – Следуй за Мной!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴³ На следующий день Исо решил идти в Галилею. Он нашёл Филиппа и сказал ему: – Следуй за Мной!

перевод Еп. Кассиана

⁴³ На другой день захотел Он идти в Галилею и находит Филиппа. И говорит ему Иисус: следуй за Мною.

Библия на церковнославянском языке

⁴³ Во утрий (же) восхоте изыти в галилею: и обрете филиппа и глагола ему: гряди по мне.

Святая Библия: Современный перевод

⁴³ На следующий день Иисус решил отправиться в Галилею. Он отыскал Филиппа и сказал ему: «Следуй за Мной».

От Иоанна 1:43 Перекрёстные ссылки

Исаия 65:1

«Я готов был ответить тем, кто не спрашивал обо Мне, открыться тем, кто Меня не искал. Я сказал народу, который не призывал имени Моего: „Здесь Я! Я же здесь!“

От Матфея 10:3

Филипп и Варфоломей; Фома и сборщик налогов Матфей; Иаков, сын Алфея, и Фаддей;

От Матфея 4:12

Вскоре Иисус услышал, что Иоанн взят под стражу. Он удалился в Галилею

От Матфея 8:22

Иисус же возразил ему: «Следуй за Мной и предоставь мертвецам хоронить своих мертвых!»

От Матфея 9:9

Возвращаясь оттуда, Иисус увидел сидевшего на месте сбора налогов человека, которого звали Матфей, и сказал ему: «Иди за Мной!» Матфей встал и пошел за Ним.

От Луки 19:10

Ведь Сын Человеческий пришел отыскать и спасти потерянное».

От Иоанна 1:28

Это было в Вифании, за Иорданом, где обычно крестил Иоанн.

От Иоанна 1:29

На следующий день видит Иоанн идущего к нему Иисуса и говорит: «Вот Агнец Божий! Греху мира сего кладет Он конец.

От Иоанна 1:35

На другой день снова стоял там Иоанн и с ним двое из учеников его.

От Иоанна 1:37

Услышав это, эти два ученика пошли за Иисусом.

От Иоанна 1:44

(Филипп тот был из Вифсаиды, из одного города с Андреем и Петром.)

От Иоанна 12:21

Они пришли к Филиппу, который был из Вифсаиды галилейской, и попросили его: «Господин, мы хотели бы познакомиться с Иисусом».

От Иоанна 14:8

«Господи, — промолвил Филипп, — покажи нам Отца, и довольно с нас».

От Иоанна 2:11

Так совершил Иисус в Кане галилейской первое из Своих чудесных знамений. Явил Он там впервые силу Свою и величие, и уверовали в Него ученики Его.

От Иоанна 6:5

Оглядевшись и увидев, что к Нему приближается большая толпа, Иисус спросил Филиппа: «Где бы купить хлеба, чтобы накормить их?»

От Иоанна 6:7

«Не хватит и двухсот денариев, чтобы каждому хоть немного хлеба досталось», — отвечал Филипп.

К Филиппийцам 3:12

Не скажу, что всем уже обладаю или что уже достиг я совершенства, нет. Но стремлюсь овладеть этим, потому что овладел мною Христос [Иисус].

1 Иоанна 4:19

А мы любим, благодаря тому что сначала Он возлюбил нас.