От Иоанна 1:37 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁷ Услышав это, эти два ученика пошли за Иисусом.

Больше версий

Восточный Перевод

³⁷ Оба ученика, услышав эти слова, последовали за Исой.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁷ Оба ученика, услышав эти слова, последовали за Исой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁷ Оба ученика, услышав эти слова, последовали за Исо.

перевод Еп. Кассиана

³⁷ И услышали оба ученика его слова и последовали за Иисусом.

Библия на церковнославянском языке

³⁷ И слышаста его оба ученика глаголющаго, и по Иисусе идоста.

Святая Библия: Современный перевод

³⁷ Услышав эти слова, ученики пошли вслед за Иисусом.

От Иоанна 1:37 Перекрёстные ссылки

Притчи 15:23

В радость человеку удачный ответ, и уместное слово всегда кстати!

Захария 8:21

Жители одного города придут в другой и скажут: „Почему бы и нам не пойти туда, не заручиться тоже благорасположением Господа?! Нам надо тоже молиться Господу Воинств! Мы тоже пойдем с вами“».

От Иоанна 1:36

Мимо них проходил Иисус. Увидев Его, Иоанн сказал: «Вот Агнец Божий!»

От Иоанна 1:38

Он же оглянулся и, когда увидел, что те идут за Ним, спросил у них: «Чего вы хотите?» «Равви (это значит „учитель“), где живешь Ты?» — сказали они.

От Иоанна 1:43

На следующий день Иисус решил отправиться в Галилею. Встретив Филиппа, позвал Он его: «Пойдем со Мной!»

К Римлянам 10:17

Итак, вера — от Вести услышанной, а слышат ее там, где возвещается слово Христово.

К Ефесянам 4:29

Пусть не исходит из ваших уст никакое худое слово, но только доброе, какое нужно для назидания других, какое приносило бы благословение слушающим.

Откровение 22:17

И Дух, и Невеста взывают: „Приди!“ И всякий слышащий это пусть тоже скажет: „Приди!“ И да придут все жаждущие и чающие: пусть пьют они воду жизни, Богом даруемую!