От Иоанна 1:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Он был в мире, но мир, обязанный Ему своим возникновением, не узнал Его.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ Он был в мире, который через Него был создан, но мир не узнал Его.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Он был в мире, который через Него был создан, но мир не узнал Его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Он был в мире, который через Него был создан, но мир не узнал Его.

перевод Еп. Кассиана

¹⁰ В мире Он был, и мир чрез Него возник, и мир Его не познал.

Библия на церковнославянском языке

¹⁰ в мире бе, и мир тем бысть, и мир его не позна:

От Иоанна 1:10 Перекрёстные ссылки

От Иоанна 17:25

Отец Мой праведный, мир не знает Тебя, но знаю Тебя Я, и они знают, что это Ты послал Меня.

1 Иоанна 3:1

Смотрите, как сильно любит нас Отец! Мы вправе называться детьми Его, да мы уже и теперь дети Божьи! Мир не признаёт нас лишь потому, что Бога не узнал.

1 Коринфянам 2:8

Никто из властей предержащих мира сего не постиг этой мудрости, иначе не распяли бы они Господа славы.

1 Коринфянам 1:21

Мир ведь по мудрости Божьей оказался не в силах своею собственной мудростью познать Его, вот почему Бог пожелал спасти верующих кажущимся безумием проповеди.

От Матфея 11:27

Всё вверено Мне Отцом Моим, и никто не знает Сына, кроме Отца; также не знает никто Отца, кроме Сына и тех, кому Сын хочет открыть.

К Евреям 11:3

Верою познаём мы, что Вселенная сотворена словом Божьим и что всё видимое создано из невидимого.

От Иоанна 1:18

Никто никогда Бога не видел. Но единственный, несравненный Сын, Бог, Который у самого сердца Отца, открыл Его нам.

От Иоанна 1:5

Этот Свет и во тьме светит: не одолела она Его.

Деяния 14:17

хотя и не переставал напоминать вам о Себе, творя добро: Он посылает вам с неба дожди и каждый год в свое время дает урожаи, насыщает вас пищей и наполняет весельем сердца ваши».

От Иоанна 5:17

На это отвечал им [Иисус]: «Отец Мой никогда не перестает творить добро, так делаю и Я».

Бытие 16:13

И назвала Агарь Господа, говорившего с нею: «Ты — Эль-Рои». Ибо она сказала себе: «Я видела здесь Того, Кто меня видит!»

Бытие 18:33

Закончив разговор с Авраамом, Господь покинул его, а Авраам вернулся домой.

Бытие 17:1

Когда Авраму было девяносто девять лет, Господь явился ему и сказал: «Я — Бог Всесильный. Помни, что твоя жизнь перед лицом Моим проходит, и будь непорочен,

Исаия 53:3

Был презираем он, отвержен людьми — страдалец, изведавший боль. Отворачивали лица люди при виде его; гнушались мы им, не ставя его ни во что.

От Иоанна 1:3

Через Него всё обрело свое бытие, и без Него ничто из существующего не появилось.

От Иоанна 1:11

К своим Он пришел, но свои не захотели принять Его.

1 Коринфянам 8:6

то у нас всё-таки — один Бог, Отец, от Которого всё исходит и для Которого мы созданы, один и Господь у нас — Иисус Христос, через Которого всё сотворено и Которым мы живы.

К Колоссянам 1:16

ибо в Нем всё сотворено, что ни есть в небесах и на земле: всё видимое и невидимое, будь то престолы, господства, правления или власти, — всё через Него и для Него сотворено во всей Вселенной.