Иоиль 2:21 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²¹ Нивы земледельцев, более не страшитесь вредителей, веселитесь и радуйтесь: великое избавление совершил Господь!

Больше версий

Восточный Перевод

²¹ Не бойся, земля, радуйся и веселись, потому что Вечный совершил великие дела!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²¹ Не бойся, земля, радуйся и веселись, потому что Вечный совершил великие дела!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²¹ Не бойся, земля, радуйся и веселись, потому что Вечный совершил великие дела!

Святая Библия: Современный перевод

²¹ Не страшись, земля, радуйся и веселись! Господь совершит великие дела!

Синодальный перевод

²¹ Не бойся, земля: радуйся и веселись, ибо Господь велик, чтобы совершить это.

Новый русский перевод

²¹ Не бойся, земля, радуйся и веселись, потому что Господь совершил великие дела!

Иоиль 2:21 Перекрёстные ссылки

Бытие 15:1

Некоторое время спустя видение посетило Аврама — в том видении было к нему слово Господне: «Не бойся, Аврам! Я — твой щит. Я и вознагражу тебя щедро».

Псалтирь 71:19

И слава дивному имени Его вовек! Славою Его вся земля да наполнится! Аминь, да! Аминь!

Псалтирь 98:8

Господи, Боже наш, Ты им отвечал, и был Ты для них Богом прощающим, хотя и воздавал им за проступки их.

Исаия 35:1

Да возрадуется пустыня и обезвоженная земля, пусть возликует степь и расцветет, как нарцисс,

Исаия 41:10

Не бойся, Я с тобой, ничего не страшись, ибо Я — Бог твой, Я придам тебе сил и помогу тебе, поддержит тебя праведная рука Моя.

Исаия 44:23

Ликуйте, небеса, о том, что совершил Господь! Восклицайте радостно, земные долины, отзовитесь восторгом, горы, леса и деревья в них, потому что Господь искупил Иакова, прославился Он в Израиле!

Исаия 54:4

Не бойся, впредь не будешь ты опозорена! Духом не падай, не придется тебе срамиться более! Позор, пережитый в юности, забудешь, о попреках вдовьей поры своей и не вспомнишь,

Исаия 55:12

Пойдете вы с весельем, и проводят вас с миром, горы и холмы ликовать будут и радоваться, и деревья в поле рукоплескать будут.

Иеремия 33:3

„Воззови ко Мне, и Я отвечу, поведаю тебе о великом и непостижимом, открою то, чего ты не знаешь“.

Осия 2:21

Я с отрадой тогда отзовусь, на мольбы небес о дожде отзовусь, а небеса землю не оставят без ответа, — таково вещее слово Господне. —

Иоиль 2:20

Северян изгоню, отошлю их от вас в землю бесплодную, дикую, сгинут первые их ряды в море Мертвом, а последние — в Средиземном. Смрад пойдет от них и зловоние тяжкое, ибо много зла они сотворили».

Иоиль 2:26

Вы будете есть досыта и прославлять имя Господа, Бога вашего, Который так дивно поступил с вами. Никогда впредь народ Мой не будет унижен!

Захария 8:15

так же ныне решил Я сотворить доброе Иерусалиму и дому Иуды. Не бойтесь!

Второзаконие 4:32

Ты только попытайся узнать о прошлом, о том, что было задолго до тебя, с того самого дня, когда Бог сотворил на земле человека; расспроси повсюду — от одного края небес до другого — разве бывало когда что-нибудь столь же великое, слышали ли прежде о чем-то подобном?

1 Царств 12:16

А теперь смотрите, какое знамение сотворит Господь у вас на глазах.

1 Царств 12:24

Пребывайте в благоговении перед Господом и служите Ему по правде, от всего сердца, ведь вы видели, какие великие дела Он совершил ради вас.