Навин 3:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² А вы выберите двенадцать человек, по одному из каждого колена Израиля.

Больше версий

Восточный Перевод

¹² Итак, выберите из родов Исраила двенадцать человек, по одному из каждого рода.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Итак, выберите из родов Исраила двенадцать человек, по одному из каждого рода.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Итак, выберите из родов Исроила двенадцать человек, по одному из каждого рода.

Святая Библия: Современный перевод

¹² Выберите двенадцать человек, по одному человеку от каждого колена Израиля.

Синодальный перевод

¹² и возьмите себе двенадцать человек из колен Израилевых, по одному человеку из колена;

Новый русский перевод

¹² Итак, выберите из родов Израиля двенадцать человек, по одному из каждого рода.

Навин 3:12 Перекрёстные ссылки

Числа 13:2

«Отправь людей, чтобы осмотрели они землю Ханаан, которую даю Я сынам Израилевым. По одному человеку вы должны отправить от каждого из двенадцати колен, по одному из их вождей».

Навин 3:13

Когда ноги священников, несущих ковчег Господа, Владыки всей земли, ступят в воды Иордана, воды его схлынут вниз по течению, а те, что текут из верховья, встанут стеной единой».

Навин 4:2

«Отправь двенадцать человек из народа, по одному от каждого колена Израилева,

Навин 4:4

Призвал Иисус двенадцать израильтян, которые прежде были выбраны, по одному от каждого колена,

Навин 4:9

Иисус же взял двенадцать других камней и поставил их посреди Иордана, на том месте, где стояли священники, несшие ковчег Завета. Камни эти и поныне там.