Навин 2:6 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ (А сама отвела пришельцев на кровлю и спрятала там под кучами разложенных стеблей льна.)

Больше версий

Восточный Перевод

⁶ (А она отвела их на крышу и спрятала среди разложенных там снопов льна.)

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ (А она отвела их на крышу и спрятала среди разложенных там снопов льна.)

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ (А она отвела их на крышу и спрятала среди разложенных там снопов льна.)

Святая Библия: Современный перевод

⁶ Раав сказала так, а сама отвела израильтян на крышу и, принеся охапку стеблей льна, спрятала в нём лазутчиков.

Синодальный перевод

⁶ А сама отвела их на кровлю и скрыла их в снопах льна, разложенных у нее на кровле.

Новый русский перевод

⁶ (Она отвела их на крышу и спрятала среди разложенных там снопов льна.)

Навин 2:6 Перекрёстные ссылки

2 Царств 11:2

Однажды под вечер Давид, поднявшись с постели, прогуливался по крыше царского дворца. И с крыши он увидел омывавшуюся во дворе женщину, она была очень красива.

2 Царств 17:19

а жена хозяина взяла покрывало и накрыла колодец, рассыпав сверху зерно, чтобы никто ничего не заметил.

3 Царств 18:13

Разве не сказали владыке моему, что я сделал, когда Иезавель убивала пророков Господних? Я спрятал сто пророков в двух пещерах, по пятидесяти человек в каждой, и доставлял им хлеб и воду.

3 Царств 18:4

и когда Иезавель истребляла пророков Господних, Авдий взял сто пророков, спрятал их в двух пещерах, по пятидесяти человек в каждой, и доставлял им хлеб и воду.

4 Царств 11:2

Но Ехошева, дочь царя Иорама и сестра Охозии, схватила сына Охозии Иоаса, увела его от царевичей, которых собирались убить, и спрятала вместе с кормилицей в своих спальных покоях от Гофолии — поэтому он не погиб.

Исход 2:2

в ту пору родился сын. Мать, видя, что ребенок ее красив и здоров, прятала его три месяца.

Иеремия 36:26

Более того, царь повелел Иерахмеэлю, княжескому сыну, и Серае, сыну Азриэля, и Шелемии, сыну Авдеэля, схватить писца Баруха и пророка Иеремию, но Господь укрыл их от искавших.

От Матфея 24:17

Кто будет на крыше, пусть не спускается взять вещи из дома своего,

Второзаконие 22:8

Когда строишь новый дом, непременно сделай по краю крыши ограждение, дабы не свалился кто-нибудь с нее и не пала вина за пролитую кровь на твой дом.

К Колоссянам 3:3

вы умерли для всего мирского. Ваша жизнь со Христом сокрыта в Боге.

К Евреям 11:23

Верили и родители Моисея, скрывавшие его после рождения целых три месяца: они видели, что младенец их прекрасен, и не устрашил их царский указ.

Иакова 2:25

Вот и Раав, блудница, разве не делами по вере ее угодила она Богу, когда приняла в дом свой вестников и проводила их другой, безопасной дорогой?

Навин 2:5

Когда в сумерках стали закрывать городские ворота, эти люди ушли, и я не знаю, куда. Поспешите за ними — наверняка вы догоните их!»

Навин 2:7

Слуги царя пустились на розыски лазутчиков по иорданской дороге и дошли до самого брода. Как только посланные царем вышли из города, ворота сразу же затворили.

Навин 2:8

Прежде чем гости Рахав устроились на ночлег, она поднялась к ним на кровлю

Навин 6:25

В то время изрек Иисус такое проклятье: «Проклят перед Господом будет тот, кто решит отстроить сей город Иерихон: первенцем своим поплатится, заложив основание его, сыном младшим — поставив городские ворота».