Навин 10:38 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁸ И тогда Иисус со всем израильским войском направился к Девиру и напал на него.

Больше версий

Восточный Перевод

³⁸ Затем Иешуа, и с ним весь Исраил, повернул назад к Девиру и напал на него.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁸ Затем Иешуа, и с ним весь Исраил, повернул назад к Девиру и напал на него.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁸ Затем Иешуа, и с ним весь Исроил, повернул назад к Девиру и напал на него.

Святая Библия: Современный перевод

³⁸ Затем Иисус и весь народ Израиля вернулись в Девир и напали на этот город.

Синодальный перевод

³⁸ Потом обратился Иисус и весь Израиль с ним к Давиру и воевал против него;

Новый русский перевод

³⁸ Затем Иисус и с ним весь Израиль повернул назад к Давиру и напал на него.

Навин 10:38 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 6:58

Хилез и Девир с окрестными пастбищами,

Навин 10:37

и захватили его. Пали от меча все: и царь, и все, кто находился в нем, и все жители окрестностей, — никого Иисус не оставил в живых. Обошлись с этим городом так же, как и с Эглоном. И стерли с лица земли Хеврон вместе со всеми жителями.

Навин 10:39

Израильтяне захватили Девир, царя его и всех жителей окрестностей. Все они пали от меча — были убиты все, кто находился в городе. Никого Иисус не оставил в живых. С Девиром и его царем он обошелся так же, как поступил с Хевроном, Ливной и их царями.

Навин 12:13

царь Девира, царь Гедера,

Навин 15:15

Потом выступил он против жителей Девира (старое название Девира — Кирьят-Сефер).

Навин 15:49

Данна, Кирьят-Санна (то есть Девир),

Навин 21:15

Холон, Девир,