Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иеремия 51:17 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

17 Лишенный знаний, всякий человек выказывает себя глупцом, каждый плавильщик посрамлен своим идолом: литое изваяние его — обман, жизни нет в нем.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

17 Все люди глупы и нет у них знания; всякий плавильщик позорит себя своими идолами. Его изваяния лживы, и нет в них дыхания.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

17 Все люди глупы и нет у них знания; всякий плавильщик позорит себя своими идолами. Его изваяния лживы, и нет в них дыхания.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

17 Все люди глупы и нет у них знания; всякий плавильщик позорит себя своими идолами. Его изваяния лживы, и нет в них дыхания.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

17 Но люди глупы и безрассудны, они не понимают, что сделал Бог. Мастера отливают статуи лжебогов, которые не являются богами, потому что нет в идолах духа.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

17 Безумствует всякий человек в своем знании, срамит себя всякий плавильщик истуканом своим, ибо истукан его есть ложь, и нет в нем духа.

См. главу Копировать




Иеремия 51:17
12 Перекрёстные ссылки  

Лишенный знаний, всякий человек выказывает себя глупцом, каждый плавильщик посрамлен своим идолом: литое изваяние его — обман, жизни в нем нет.


Только тот, чья жизнь непорочна и дела праведны, чьи слова честны и искренни;


«Провозгласите среди народов, возвестите, поднимите знамя и возвестите, не утаивайте, скажите: „Взят Вавилон, посрамлен Бел, трепещет Мардук, идолы его посрамлены, трясутся его истуканы“.


Тебе принесу жертву благодарственную, призову имя Твое, Господи.


Исполню обеты мои Господу при всем народе Его.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама