Иеремия 46:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Кто это, подобно Нилу, вздымается, подобно потокам бурлящих вод?

Больше версий

Восточный Перевод

⁷ Кто там вздымается, как Нил, как реки с бурными водами?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Кто там вздымается, как Нил, как реки с бурными водами?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Кто там вздымается, как Нил, как реки с бурными водами?

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Кто движется словно Нил, кто движется подобно быстрой и могучей реке?

Синодальный перевод

⁷ Кто это поднимается, как река, и, как потоки, волнуются воды его?

Новый русский перевод

⁷ Кто там вздымается, как Нил, как реки с бурными водами?

Иеремия 46:7 Перекрёстные ссылки

Песнь песней 3:6

Кто она — та, что восходит от пустыни, словно дыма столб, благоухая ладаном и миррой, дыша ароматами, доставленными издалека?

Песнь песней 8:5

Кто она — та, что восходит от пустыни, прильнув к желанному своему? Под яблоней я разбудила тебя, где зачала тебя мать твоя, где зачала родившая тебя.

Исаия 63:1

Кто это идет из Эдома, из Боцры — в багряном одеянии, прекрасно Его облаченье, шествует Он в величии и силе Своей? «Я Тот, Кто судит справедливо! Я Тот, Кто силен спасать!»

Иеремия 47:2

Так говорит Господь: «Воды вздымаются с севера, хлынут мощным потоком, затопят землю и всё, что на ней, города и их обитателей. Возопит человек о помощи, заплачут все жители той земли

Иезекииль 32:2

«Смертный! Оплачь фараона, царя египетского, такими словами: „Ты считал себя львом среди народов, но ты был чудищу морскому подобен! Метался ты в притоках Нила, лапами вспенивал воду, мутил потоки!“

Даниил 11:10

Сыновья его поднимутся на войну, собрав многочисленное войско, которое будет продвигаться, как разлившаяся река, прорываясь вперед и поворачивая вспять, чтобы потом с боями пройти до самой вражеской крепости.

Даниил 11:22

Будут смыты, как потопом, и сокрушены перед ним несметные силы, а с ними — и вождь завета.

Даниил 9:26

А по окончании шестидесяти двух седмиц Помазанник, покинутый всеми, будет предан смерти… (И народ грядущего вождя разрушит город и Святилище, конец его будет как во времена потопа, и уготованные им беды не прекратятся до конца войны.)

Амос 8:8

И не станет разве сотрясать землю тогда, не повергнет ли это в скорбь тех, кто живет на ней? И сама она не станет ли колыхаться, как воды Нила, великой реки египетской, что подымаются в дни разлива и потом спадают?»

Откровение 12:15

Изверг змей из пасти поток воды, целую реку послал вслед за женой, чтобы унесло ее течением.