Иеремия 36:5 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Иеремия наказал Баруху: «Я теперь под стражей и сам не могу пойти в Храм Господень.

Больше версий

Восточный Перевод

⁵ Затем Иеремия сказал Баруху: – Мне запрещено входить в храм Вечного.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Затем Иеремия сказал Баруху: – Мне запрещено входить в храм Вечного.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Затем Иеремия сказал Баруху: – Мне запрещено входить в храм Вечного.

Святая Библия: Современный перевод

⁵ После этого Иеремия сказал Варуху: «Я не могу пойти в храм Господа, мне не позволено туда ходить.

Синодальный перевод

⁵ И приказал Иеремия Варуху и сказал: я заключен и не могу идти в дом Господень;

Новый русский перевод

⁵ Затем Иеремия сказал Баруху: — Мне запрещено входить в дом Господень.

Иеремия 36:5 Перекрёстные ссылки

Неемия 6:10

Я отправился к Шемае, сыну Делаи, внуку Мехетавэля. В те дни он не мог выходить из дома. Однако он сказал мне: «Встретимся в Храме Божьем, скроемся внутри и запрем за собой двери — ведь тебя хотят убить, и убивать тебя придут ночью!»

Псалтирь 88:8

В сонме святых пред Богом трепещут, Он более всех окружающих Его благоговейный трепет вызывает.

Иеремия 20:2

то ударил Пашхур Иеремию-пророка и велел забить его в колодки, что у Верхних ворот, ворот Вениаминовых в Храме Господнем.

Иеремия 32:12

и отдал Баруху, сыну Нерии, внуку Махсеи, на глазах у Ханамеля, моего двоюродного брата, на глазах у свидетелей, подписавших купчую, и на глазах у всех иудеев, бывших во дворе стражи.

Иеремия 32:2

Войско царя вавилонского вело тогда осаду Иерусалима, а пророк Иеремия был в заключении во дворе стражи, охранявшей дворец царя иудейского.

Иеремия 33:1

Когда Иеремия всё еще был в заключении во дворе стражи, вновь было к нему слово Господне:

Иеремия 37:15

Власти были разгневаны на Иеремию; его избили и посадили под стражу в доме писца Ионафана, превращенном в темницу.

Иеремия 38:28

А Иеремия оставался во дворе стражи до того самого дня, когда Иерусалим был взят. И вот как был взят Иерусалим.

Иеремия 38:6

Они схватили Иеремию и бросили его в колодец царского сына Малкии, что был выкопан во дворе стражи. Иеремию спустили туда на веревках, а в колодце том не было воды, только грязь, и в этой грязи Иеремия увяз.

Иеремия 40:4

Но посмотри, сегодня я снял с твоих рук цепи и отпускаю тебя на свободу. Если хочешь, можешь пойти со мной в Вавилон, и я позабочусь о тебе, а если нет — оставайся. Вот вся земля перед тобой — куда душе твоей угодно, туда и иди.

2 Коринфянам 11:23

Они Христовы служители? В безумии говорю: я — больше. Больше гораздо трудился я, били меня нещадно, больше бывал я в темницах, часто — при смерти.

К Ефесянам 3:1

Потому-то и сделался я, Павел, узником Христа [Иисуса] ради вас, язычников…

К Ефесянам 6:20

послом которой остаюсь и в узах; молитесь, чтоб возвещал я смело, как то и подобает мне.

2 Тимофею 2:9

И за нее нести мне приходится ныне лишения: в цепи я закован, как злодей. Но Божие слово не заковать!

К Евреям 11:36

Многие претерпели надругательства и побои, были закованы в кандалы и брошены в тюрьмы.