Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Иеремия 35:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

1 Слово, которое было Иеремии от Господа в дни правления Иудеей Иоакима, сына Иосии:

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

1 Вот слово, которое было к Иеремии от Вечного во время правления иудейского царя Иоакима, сына Иосии:

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

1 Вот слово, которое было к Иеремии от Вечного во время правления иудейского царя Иоакима, сына Иосии:

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

1 Вот слово, которое было к Иеремии от Вечного во время правления иудейского царя Иоакима, сына Иосии:

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

1 Во времена, когда Иоаким, сын царя Иосии, был царём Иудеи, весть от Господа пришла к Иеремии:

См. главу Копировать

Синодальный перевод

1 Слово, которое было к Иеремии от Господа во дни Иоакима, сына Иосии, царя Иудейского:

См. главу Копировать

Новый русский перевод

1 Вот слово, которое было к Иеремии от Господа во время правления иудейского царя Иоакима, сына Иосии:

См. главу Копировать




Иеремия 35:1
14 Перекрёстные ссылки  

Фараон Нехо поставил на царство Ельякима, сына Иосии, вместо отца, сменив имя его на Иоакима. Иоахаза же Нехо увел в Египет, где тот и умер.


Иоаким посылал фараону серебро и золото, собирая подать со всей страны, чтобы расплатиться с фараоном. Даже каждому из простого народа царь определил размер подати серебром и золотом в пользу фараона Нехо.


Обращался Господь к Иеремии и во времена царя иудейского Иоакима, сына Иосии, и до конца одиннадцатого года правления в Иудее Седекии, сына Иосии, до пятого месяца, когда жители Иерусалима были уведены в плен.


Слово, которое было Иеремии о всем народе иудейском в четвертый год правления Иоакима, сына Иосии, царя иудейского (это был первый год правления Навуходоносора, царя вавилонского).


В начале правления царя иудейского Иоакима, сына Иосии, было Иеремии от Господа слово.


которую Навуходоносор, царь вавилонский, не забрал с собой, когда уводил в плен из Иерусалима в Вавилон Иехонию, сына Иоакима, царя иудейского, и всех знатных из Иудеи и Иерусалима.


В четвертый год правления Иоакима, сына Иосии, царя иудейского, было Иеремии такое слово от Господа:


А об Иоакиме, царе иудейском, скажи: „Так говорит Господь: ты сжег этот свиток, сказав: „Зачем ты, Иеремия, написал, что придет царь вавилонский и разорит эту страну, уничтожит людей и скот?“


В пятый год правления Иоакима, сына Иосии, царя иудейского, в девятый месяц, весь народ, что жил в Иерусалиме, и весь народ, пришедший туда из городов иудейских, объявили пост пред Господом.


«О Египте слово это: о войске фараона Нехо, царя египетского, стоявшем у реки Евфрат в Каркемише и разбитом Навуходоносором, царем вавилонским, в четвертый год правления Иоакима, сына Иосии, царя иудейского:


На третий год правления Иоакима, царя Иудеи, пошел Навуходоносор, царь вавилонский, в поход на Иерусалим и взял его в осаду.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама