Иеремия 32:27 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁷ «Я Господь, Бог над всеми смертными; нет ничего для Меня невозможного.

Больше версий

Восточный Перевод

²⁷ – Я – Вечный, Бог всех людей. Есть ли что-нибудь невозможное для Меня?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁷ – Я – Вечный, Бог всех людей. Есть ли что-нибудь невозможное для Меня?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁷ – Я – Вечный, Бог всех людей. Есть ли что-нибудь невозможное для Меня?

Святая Библия: Современный перевод

²⁷ «Иеремия, Я — Господь, Я Бог любого человека на земле. Ты знаешь, Иеремия, что для Меня нет ничего невозможного».

Синодальный перевод

²⁷ вот, Я Господь, Бог всякой плоти; есть ли что невозможное для Меня?

Новый русский перевод

²⁷ — Я — Господь, Бог всех людей. Есть ли что-нибудь невозможное для Меня?

Иеремия 32:27 Перекрёстные ссылки

Бытие 18:14

Есть ли что-нибудь невозможное для Господа? В назначенный срок буду Я у тебя в следующем году, и у Сарры будет сын».

4 Царств 3:18

Малое это дело для Господа — но Он и моавитян предаст в ваши руки:

Псалтирь 65:2

Пойте о величии имени Его, хвала Ему да звучит с торжеством!

Исаия 64:8

Но ведь Ты же, Господи, — наш Отец! Мы ведь глина в Твоих руках, Ты — гончар, все мы — творение рук Твоих.

Иеремия 32:17

„О Владыка Господи! Ты сотворил небо и землю могуществом Своим великим и рукой простертой, нет для Тебя ничего невозможного.

Иеремия 32:26

И было слово Господне Иеремии:

Иеремия 33:3

„Воззови ко Мне, и Я отвечу, поведаю тебе о великом и непостижимом, открою то, чего ты не знаешь“.

Захария 8:6

Так говорит Господь Воинств: «И если в те мрачные дни всё это показалось бы невозможным для тех немногих, кто в живых остался, то должно ли это невозможным быть и для Меня?» — вопрошает Господь Воинств.

Числа 11:23

А Господь сказал Моисею: «Разве коротка рука Господня? Ныне же увидишь, сбудется слово Мое или нет».

Числа 16:22

Но они, умоляя, пали ниц: «О Боже, Боже духов всякой плоти! Будешь ли Ты гневаться на всю общину, если согрешил один человек?»

Числа 27:16

«Господи, Боже — Владыка над жизнью и смертью всякой плоти, да будет угодно Тебе поставить человека над этой общиной,

От Матфея 19:26

Поглядел на них Иисус и сказал: «Человеку то не по силам, для Бога же всё возможно».

От Луки 3:6

И весь мир увидит спасение Божие“».

От Иоанна 17:2

Ты дал ведь Ему власть над всеми людьми, дабы всем, кого Ты доверил Ему, даровал Он вечную жизнь.