Иеремия 28:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Тогда пророк Хананья сорвал ярмо с шеи пророка Иеремии и сломал его.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ Тогда пророк Ханания снял ярмо с шеи пророка Иеремии, разбил его

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Тогда пророк Ханания снял ярмо с шеи пророка Иеремии, разбил его

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Тогда пророк Ханания снял ярмо с шеи пророка Иеремии, разбил его

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Иеремия носил на шее ярмо. Пророк Ханания снял это ярмо с Иеремии и разбил его.

Синодальный перевод

¹⁰ Тогда пророк Анания взял ярмо с выи Иеремии пророка и сокрушил его.

Новый русский перевод

¹⁰ Тогда пророк Ханания снял ярмо с шеи пророка Иеремии, разбил его

Иеремия 28:10 Перекрёстные ссылки

3 Царств 22:11

Цидкия, сын Кенааны, надел себе на голову железные рога и говорил: «Так говорит Господь: „Этими рогами ты будешь сражаться с арамеями, пока не уничтожишь их!“»

Иеремия 27:2

Так сказал мне Господь: «Сделай ярмо, приладь к нему ремни и надень его себе на шею.

Иеремия 28:2

«Так говорит Господь Воинств, Бог Израиля: „Я сломаю ярмо царя вавилонского.

Иеремия 28:4

Я верну обратно и царя иудейского Иехонию, сына Иоакима, и всех жителей Иудеи, которых увели в Вавилон, — это слово Господа, — ибо Я сломаю ярмо царя вавилонского“».

Иеремия 37:19

И где ваши пророки, которые предрекали: „Не пойдет царь вавилонский войной против тебя и против этой земли“?

Иезекииль 30:18

В Тахпанхесе померкнет день, когда Я сокрушу там ярмо Египта, и сгинет его гордая сила. Тучи нависнут над городом, и жителей из окрестных поселений отправят в плен.

Малахия 3:13

«Слова ваши обо Мне дерзости полны! — говорит Господь. — Спросите: „Что же дерзкое сказали мы о Тебе?“