Иеремия 20:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Пойте Господу, славьте Господа! Ибо Он спас жизнь обездоленного от рук злодеев!

Больше версий

Восточный Перевод

¹³ Пойте Вечному! Славьте Вечного! Он спасает жизнь бедняка от рук нечестивцев.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Пойте Вечному! Славьте Вечного! Он спасает жизнь бедняка от рук нечестивцев.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Пойте Вечному! Славьте Вечного! Он спасает жизнь бедняка от рук нечестивцев.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Пой Господу и восхваляй Его! Господь спасает жизни бедных от злодеев!

Синодальный перевод

¹³ Пойте Господу, хвалите Господа, ибо Он спасает душу бедного от руки злодеев. —

Новый русский перевод

¹³ Пойте Господу! Славьте Господа! Он спасает жизнь бедняка от рук нечестивцев.

Иеремия 20:13 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 34:6

На пути их пусть будет темно и скользко, и ангел Господень да преследует их.

Псалтирь 72:4

Нет у них никаких страданий, они здоровы, и тучны тела их.

Исаия 25:4

Ты — убежище для бедных, убежище нищим в их скорбях, защита от бурь и тень, укрывающая от зноя. Когда ярость притеснителя была подобна ударам грозового ливня о стену,

Иеремия 15:21

Спасу тебя от рук злодеев и избавлю от власти притеснителя».

Иеремия 31:7

Ибо так говорит Господь: «Веселитесь, пойте Иакову, приветствуйте радостно Израиль, главу над всеми народами! Громко пойте хвалебную песнь и восклицайте: „Спаси, Господи, народ свой, остаток Израиля!“