Иеремия 15:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Может ли железо твоего народа сокрушить железо и медь врагов твоих с севера?

Больше версий

Восточный Перевод

¹² Может ли кто-нибудь сломать железо, железо с севера, или бронзу?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Может ли кто-нибудь сломать железо, железо с севера, или бронзу?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Может ли кто-нибудь сломать железо, железо с севера, или бронзу?

Святая Библия: Современный перевод

¹² «Ты знаешь, что никто не может разбить железо северное, бронзу никто не может расколоть.

Синодальный перевод

¹² Может ли железо сокрушить железо северное и медь?

Новый русский перевод

¹² Может ли кто-нибудь сломать железо, железо с севера, или бронзу?

Иеремия 15:12 Перекрёстные ссылки

Иов 40:9

Тогда и Я прославлю тебя, ведь твоя правая рука спасет тебя!

Исаия 45:9

Горе тому, кто препирается с Создателем, черепок среди лежащих на земле черепков! Спрашивает ли глина гончара: «Что ты из меня сделаешь?» Судит ли мастера изделие: «Да ты же безрукий!»?

Иеремия 28:14

ибо так говорит Господь Воинств, Бог Израиля: „Железное ярмо Я надеваю на шею всех этих народов, чтобы они служили Навуходоносору, царю вавилонскому, и они будут служить ему. И даже диких зверей Я даю ему в услужение“».

Числа 34:7

Отметьте свою северную границу: она протянется от того же Великого моря к горе Хор,