Захария 2:1 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹ Я снова поднял глаза и увидел человека, державшего в руке мерный шнур.

Больше версий

Восточный Перевод

¹ Я снова поднял глаза и увидел: передо мной человек с землемерной нитью в руке.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹ Я снова поднял глаза и увидел: передо мной человек с землемерной нитью в руке.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹ Я снова поднял глаза и увидел: передо мной человек с землемерной нитью в руке.

Святая Библия: Современный перевод

¹ И снова я поднял глаза, и увидел человека, державшего землемерный шнур.

Синодальный перевод

¹ И снова я поднял глаза мои и увидел: вот муж, у которого в руке землемерная вервь.

Новый русский перевод

¹ Я снова поднял глаза и увидел: передо мной муж с землемерной нитью в руке.

Захария 2:1 Перекрёстные ссылки

Исаия 54:16

Смотри, это Я сотворил кузнеца, что раздувает горящие угли, орудия своего ремесла выковывает, и Я же сотворил разорителя — для истребления!

Иеремия 31:39

И мерный шнур протянется оттуда до Гаревского холма, а затем повернет к Гоа.

Иеремия 48:25

Отсечен рог Моава, сила его сокрушена, — это слово Господне. —

Иезекииль 40:3

Когда Он перенес меня туда, там я увидел вестника. Его лицо словно сияло медью, а в руке у него был льняной шнур и измерительная трость. Он стоял у ворот.

Иезекииль 40:5

Храм был окружен со всех сторон стеной. Вестник, которого я видел, держал в руке измерительную трость длиной шесть больших локтей (каждый локоть длиннее обычного на ладонь). Он измерил толщину этой внешней стены, и она составила одну трость, и такая же была у нее высота.

Иезекииль 47:3

Он пошел на восток, держа в руке мерный шнур, и отмерил тысячу локтей. Он провел меня по воде — воды было по щиколотку.

Иезекииль 47:4

Он отмерил еще тысячу, и опять провел меня по воде — воды стало по колено. Отмерил еще тысячу, и перевел меня — воды стало по пояс.

Даниил 7:7

А затем увидел я в ночном видении четвертого зверя — грозного, наводящего ужас и силы необычайной. У него были огромные железные зубы. Свои жертвы он терзал и пожирал, а остатки попирал ногами. Он отличался от всех предыдущих зверей, и было у него десять рогов.

Захария 1:16

Потому так говорит Господь: „С милостью возвращаюсь Я в Иерусалим, отстроится в нем Храм Мой, — возвещает Господь Воинств, — и мерный шнур растянут над Иерусалимом“.

Захария 1:18

Я поднял глаза и увидел четыре рога.

Откровение 11:1

Мне дали как меру трость, похожую на жезл, и сказали: «Пойди и измерь, оцени состояние Храма Божия, и жертвенника, и поклоняющихся в нем.

Откровение 21:15

У говорившего со мной ангела была золотая трость, которой собирался он измерить и город, и ворота его, и стены его.