Захария 12:14 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ и другие все роды раздельно, и женщины их отдельно.

Больше версий

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ И то же самое произойдёт с другими семьями. Мужчины и женщины будут рыдать врозь».

Синодальный перевод

¹⁴ Все остальные племена — каждое племя особо, и жены их особо.

Новый русский перевод

¹⁴ и отдельно все остальные роды. Женщины будут горевать отдельно от мужчин.

Захария 12:14 Перекрёстные ссылки

Притчи 9:12

Если мудр ты, мудрость твоя тебе же во благо, если же ты кощунник, то сам и поплатишься.

Иезекииль 7:16

А кто уцелеет — будут укрываться в горах, как голуби, что в долинах живут, стонать будут — каждый о своем пороке.

Захария 12:13

и потомков Левия род отдельно, и женщины их отдельно, и род потомков Шими отдельно, и женщины их отдельно,

Захария 13:1

В тот день для потомков дома Давида и для жителей Иерусалима откроется источник, который смоет грех и нечистоту.