Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Псалтирь 98:3 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

3 Пусть славят они, Господи, имя Твое великое, имя, трепет вызывающее, — свято оно, —

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

3 Да восхвалят они Твоё великое и грозное имя: Ты свят!

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

3 Да восхвалят они Твоё великое и грозное имя: Ты свят!

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

3 Да восхвалят они Твоё великое и грозное имя: Ты свят!

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

3 Пусть восхваляют они Твоё имя, внушающее благоговение святое имя.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

3 Да славят великое и страшное имя Твое: свято оно!

См. главу Копировать




Псалтирь 98:3
21 Перекрёстные ссылки  

Итак, пусть будет вам известно, что весть о спасении Божьем уже послана язычникам и они услышат ее».


Так заповедал нам Господь: „Светом для язычников сделал Я Тебя, чтоб стал Ты спасением до края земли “».


и что, помня святой Завет Свой, явит милость отцам нашим.


потому что Господь, Бог твой, — Бог милосердный, не покинет тебя в беде, не доведет до разорения и не забудет про Свой Союз, Завет с праотцами твоими, скрепленный клятвой Его.


Явил Господь мощь руки Своей святой, и видят это все народы, и все края земли видят, как Бог наш спасает!


Велик Господь на Сионе, высок Он в Своей власти над всеми народами.


и запели они новую песнь: «Ты вправе взять свиток и снять все печати с него: в жертву Ты был принесен и кровью Своей для Бога людей искупил, людей всех колен, всех языков, народов, племен.


И так для каждого, без различия: для иудея и для язычника, Господь ведь у всех у нас один, и богатства Его довольно для всех, кто в молитве призывает Его;


И весь мир увидит спасение Божие“».


Яви же верность Свою Иакову и милосердие Аврааму, как издревле клялся Ты отцам нашим!


Он мне сказал: «Мало того, что будешь ты Моим слугою, который возродит племена Иакова и вернет тех, кто уцелел в Израиле; станешь ты еще и светочем другим народам, чтобы по всей земле спасение Мое свершилось!»


Обратитесь ко Мне, все пределы земли, и вы будете спасены, ибо Я — Бог, иного спасителя нет.


Одиноких Бог не оставляет без дома и друзей, освобождает узников, чтобы они наслаждались свободой, когда строптивым приходится жить на землях безводных.


Но спрашиваю: не слышали разве они? Конечно же, слышали! Ведь сказано о тех, кто Весть эту возвещает: «По всей земле звучал их голос, до пределов вселенной дошли слова их».


вот тогда Я покажу им, что помню про Завет Мой с Иаковом, и Завет с Исааком, и с Авраамом Завет, про землю Я вспомню.


Как прекрасен посланник, что с вестью о мире, с вестью благою о спасении спускается с гор, уже слышны шаги его! Возвещает он Сиону: «Воцарился Бог твой!»


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама