Псалтирь 90:15 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Воззовет ко Мне — и отвечу ему, буду с ним и в страданьях его, от бед избавлю его и прославлю.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁵ Когда воззовёт ко Мне, Я отвечу: в беде буду с ним, избавлю его и прославлю.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Когда воззовёт ко Мне, Я отвечу: в беде буду с ним, избавлю его и прославлю.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Когда воззовёт ко Мне, Я отвечу: в беде буду с ним, избавлю его и прославлю.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ На каждый зов его отвечу. Не брошу в дни беды, спасу и честь воздам.

Синодальный перевод

¹⁵ Воззовет ко Мне, и услышу его; с ним Я в скорби; избавлю его и прославлю его,

Новый русский перевод

¹⁵ Когда воззовет ко Мне, Я отвечу: в беде буду с ним, избавлю его и прославлю.

Псалтирь 90:15 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 30:5

Избавь меня от сети, что тайно расставили мне, — Ты прибежище мое!

Исаия 12:1

В тот день ты воскликнешь: «Прославлю Тебя, Господи! Гневался Ты на меня, но вот угас гнев Твой, и Ты утешил меня.

Исаия 61:3

избрал Господь меня дать плачущим на Сионе вместо пепла — венец, вместо плача — елей радости, вместо унылого духа — хвалы облачение. Будут они в правде стоять крепко, как дубы могучие, которые насадил Господь к славе Своей.

От Матфея 5:4

Блаженны скорбящие: утешены будут они.

От Иоанна 16:20

Поверьте Мне, плакать вы будете и рыдать, а мир станет радоваться; печали полны будете, но печаль ваша в радость обратится.