Псалтирь 9:36 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁶ Сокруши же силу нечестивого и зло творящего, призови его к ответу за всё нечестие его, чтобы и следа от него не осталось.

Больше версий

Восточный Перевод

³⁶ Сокруши же мощь нечестивого и злого и взыщи с него за его вину так, чтобы нечего было уже взыскивать.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁶ Сокруши же мощь нечестивого и злого и взыщи с него за его вину так, чтобы нечего было уже взыскивать.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁶ Сокруши же мощь нечестивого и злого и взыщи с него за его вину так, чтобы нечего было уже взыскивать.

Святая Библия: Современный перевод

³⁶ Творящих зло, Господь наш, покарай. Не допусти, чтобы они и впредь так поступали.

Синодальный перевод

³⁶ Сокруши мышцу нечестивому и злому, так чтобы искать и не найти его нечестия.

Новый русский перевод

³⁶ Сокруши же мощь нечестивого и злого и взыщи с него за его вину так, чтобы нечего было уже взыскивать.

Псалтирь 9:36 Перекрёстные ссылки