Biblia Todo Logo
Онлайн Библия
- Реклама -




Псалтирь 88:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

4 Ведь сказано было Тобой: «С избранником Своим заключил Я Союз, Завет ему дал, Давиду, слуге Своему, поклялся:

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

4 Ты сказал: «С избранным Моим заключил Я союз, Я клялся Давуду, рабу Моему:

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

4 Ты сказал: «С избранным Моим заключил Я союз, Я клялся Давуду, рабу Моему:

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

4 Ты сказал: «С избранным Моим заключил Я союз, Я клялся Довуду, рабу Моему:

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

4 Ты говорил: «Я в договор вступил с Моим избранным царём, Я клятву дал Моему слуге Давиду:

См. главу Копировать

Синодальный перевод

4 «Я поставил завет с избранным Моим, клялся Давиду, рабу Моему:

См. главу Копировать

Новый русский перевод

4 Ты сказал: «С избранным Моим заключил Я завет, с Давидом, Моим слугой. Я дал клятву:

См. главу Копировать




Псалтирь 88:4
14 Перекрёстные ссылки  

Дух мой сломлен, жизнь моя угасает, могила ждет меня.


Простри с высоты руку Свою, спаси и избавь меня от вод больших, от рук людей мне чуждых,


Псалом Давида Воздайте Господу должное, все небожители, воздайте Господу должное за славу и силу Его!


не предал меня в руки врага, свободно могу я ходить.


Был презираем он, отвержен людьми — страдалец, изведавший боль. Отворачивали лица люди при виде его; гнушались мы им, не ставя его ни во что.


Накормил меня Владыка горькими травами, напоил полынью.


Низведу тебя к мертвецам в могилу, к народам, что давно исчезли, поселю тебя в стране подземной, среди древних руин, вместе с теми, кто сошел в могилу. И не бывать тебе населенным — так явлю Я славу на земле живых!


Надо мною сомкнулись воды, и объяла меня бездна, голова травой морскою опутана.


И когда мы были бессильны помочь самим себе, Христос в назначенный час умер за людей, отвернувшихся от Бога.


Мы решили уже, что обречены на смерть: научиться нам надо было полагаться не на себя, а только на Бога, воскрешающего мертвых.


Пусть был Он распят в Своей немощи, но ныне Он жив Божией силою. Вот так же и мы, как некогда Он, сами немощны, но будем живы с Ним силою Божьей, вам являемой.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама