Псалтирь 80:17 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁷ Я питал бы Израиль лучшею пшеницей, насыщал бы вас медом из скалы».

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁷ Я питал бы их лучшей пшеницей и насыщал бы их мёдом из сот, что в скалистых расщелинах».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁷ Я питал бы их лучшей пшеницей и насыщал бы их мёдом из сот, что в скалистых расщелинах».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁷ Я питал бы их лучшей пшеницей и насыщал бы их мёдом из сот, что в скалистых расщелинах».

Святая Библия: Современный перевод

¹⁷ Я вас кормил бы лучшим хлебом и мёдом чистым бы насытил вас.

Синодальный перевод

¹⁷ Я питал бы их туком пшеницы и насыщал бы их медом из скалы.

Новый русский перевод

¹⁷ Я питал бы Израиль лучшей пшеницей и насыщал бы тебя медом из скалы».

Псалтирь 80:17 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 110:1

Аллилуйя! Всем сердцем своим благодарить Господа буду в кругу людей честных, в собрании праведных.

Псалтирь 80:15

Я бы скоро смирил их врагов, притеснителей их силой Своей сокрушил.

Исаия 53:5

Но за грехи наши был он изранен, истязуем был за пороки наши, наказаньем тем, что он претерпел, нам был дарован мир, ранами его нам исцеленье дано!

Иеремия 11:16

Зеленеющей оливой, усеянной зрелыми плодами, некогда называл тебя Господь. Но Он обрушит на нее пламя с ревом великой бури, и почернеют, погибнут ветви ее.

Иезекииль 21:3

Возвести Израилю, что говорит Господь: „Я иду против тебя, Израиль! Извлеку Свой меч из ножен и погублю у тебя и праведника, и нечестивца.