Псалтирь 80:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Дал Я волю упрямству их: что хотели они, то и делали.

Больше версий

Восточный Перевод

¹³ Потому Я и оставил их во власти их упрямых сердец и позволил им следовать помыслам своим.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Потому Я и оставил их во власти их упрямых сердец и позволил им следовать помыслам своим.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Потому Я и оставил их во власти их упрямых сердец и позволил им следовать помыслам своим.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Поэтому Я позволил делать им всё то, что их сердца упрямые хотели.

Синодальный перевод

¹³ потому Я оставил их упорству сердца их, пусть ходят по своим помыслам.

Новый русский перевод

¹³ Потому Я и оставил их во власти их упрямых сердец и позволил им ходить своими путями.

Псалтирь 80:13 Перекрёстные ссылки

4 Царств 17:20

Господь отверг весь род Израиля, принизил его, предал в руки грабителей, а потом и вовсе изгнал долой с глаз Своих.

Исаия 5:5

А теперь Я расскажу вам, что я сделаю с виноградником Своим: Я разрушу его ограду — и скот потравит всё; сломаю стену — и вытопчут его.

Иеремия 4:7

Выходит лев из зарослей, в путь отправляется разоритель народов. Оставил он пределы свои, чтобы страну вашу обратить в развалины — города ваши превратятся в руины и опустеют.

Иеремия 5:6

Потому нападет на них лев из леса, волк степной их в клочья разорвет. Барс, что рыщет вокруг городов, растерзает всякого, кто выйдет оттуда. Бесчисленны преступления их, бесконечно их вероломство».

Иеремия 51:34

Поедал нас и истреблял Навуходоносор, царь вавилонский, сделал сосудом пустым, поглотил, подобно чудовищу, набил брюхо свое нашими яствами, а затем изрыгнул нас.

Иеремия 52:7

была пробита брешь в городской стене, а царь Седекия и все воины смогли покинуть город, несмотря на окружение халдеев. Выйдя ночью через царский сад, а затем по тайному ходу между двойными стенами, они побежали по дороге, что вела в пустыню.

Иезекииль 19:12

Но в гневе вырвали ее и бросили на землю, восточный ветер иссушил ее плоды; обломанные, засохли ее крепкие ветви, и огонь поглотил их.

Наум 2:3

Кроваво-красны щиты воинов твоего сокрушителя, в пурпур одеты воины его; сверкают на солнце покрытые броней колесницы в день, когда их готовность к бою проверяют, и воины врага твоего потрясают древками копий.