Псалтирь 77:60 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶⁰ покинул Жилище Свое в Силоме, Скинию, в которой обитал среди людей.

Больше версий

Восточный Перевод

⁶⁰ Оставил Своё жилище в Шило, шатёр, в котором Он обитал среди людей.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶⁰ Оставил Своё жилище в Шило, шатёр, в котором Он обитал среди людей.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶⁰ Оставил Своё жилище в Шило, шатёр, в котором Он обитал среди людей.

Святая Библия: Современный перевод

⁶⁰ Покинул Бог силомскую обитель, Священный шатёр, где пребывал среди людей.

Синодальный перевод

⁶⁰ отринул жилище в Силоме, скинию, в которой обитал Он между человеками;

Новый русский перевод

⁶⁰ Оставил Свою скинию в Шило, шатер, который поставил средь них.

Псалтирь 77:60 Перекрёстные ссылки