Псалтирь 73:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Дотла сожгли враги Святилище Твое, осквернили место, где имя Твое пребывало.

Больше версий

Восточный Перевод

⁷ Они сожгли святилище Твоё дотла, осквернили место для поклонения Тебе.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Они сожгли святилище Твоё дотла, осквернили место для поклонения Тебе.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Они сожгли святилище Твоё дотла, осквернили место для поклонения Тебе.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Дотла они храм Твой спалили, разрушили до основания святилище, воздвигнутое в Твою честь.

Синодальный перевод

⁷ предали огню святилище Твое; совсем осквернили жилище имени Твоего;

Новый русский перевод

⁷ Они сожгли святилище Твое дотла, осквернили они жилище имени Твоего.

Псалтирь 73:7 Перекрёстные ссылки

Есфирь 3:11

«Серебром распорядись сам, — сказал царь Аману, — а с народом этим поступай, как тебе угодно».

Иов 15:27

И пусть лицо его лоснится от жира и бедра его разжирели,

Псалтирь 17:10

Наклонил Он небеса и сошел — мгла под ногами Его.

Псалтирь 17:14

Возгремел Господь громом на небесах, с градом и молниями глас Всевышнего прозвучал.

Псалтирь 73:12

Боже, Ты с древних времен Царь наш, спасительные дела на земле совершающий.

Исаия 3:9

Взгляни на лица их — всё ясно! Грех, как в Содоме, напоказ выставляют, ничего не скрывая. Сами зло на себя навлекают — горе им!

Иеремия 5:28

Разжирели они, залоснились, злодеяний их не счесть: не вершат они суд праведный — дело сироты в его пользу не решают и по справедливости бедного не судят.

Иезекииль 16:49

Вот каковы были пороки твоей сестры Содома: высокомерие, пресыщенность и праздность; не поддерживали они ни бедняка, ни нищего.

1 Царств 25:2

Жил в Маоне один человек, владевший угодьями в селении Кармил. Он был очень богат, у него было три тысячи овец и тысяча коз. Вот что случилось, когда однажды в Кармиле стригли его овец.

1 Царств 25:36

Авигаиль вернулась к Навалу, а у того в доме — пир не хуже царского. Весело было Навалу, и был он сильно пьян. Ничего не рассказала она ему, ни малейшего слова, до утренней зари.