Псалтирь 71:10 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Цари Таршиша и островов пусть дары ему несут, дань — цари Шевы и Севы.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁰ Цари Фарсиса и отдалённых побережий принесут ему дань, цари Шевы и Севы принесут дары.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Цари Фарсиса и отдалённых побережий принесут ему дань, цари Шевы и Севы принесут дары.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Цари Фарсиса и отдалённых побережий принесут ему дань, цари Шевы и Севы принесут дары.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Пусть цари Фарсиса и всех прибрежных царств дань ему приносят. Пусть цари Шевы и Севы дары ему несут.

Синодальный перевод

¹⁰ цари Фарсиса и островов поднесут ему дань; цари Аравии и Савы принесут дары;

Новый русский перевод

¹⁰ Цари Таршиша и отдаленных побережий принесут ему дань, цари Шевы и Севы принесут дары.

Псалтирь 71:10 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 2:2

Цари земли к сраженью готовятся, и правители сговариваются против Господа и Помазанника Его.

Псалтирь 56:6

Боже, да откроется превосходство Твое во вселенной, и над всею землей да явится слава Твоя!

Псалтирь 83:3

Томилась душа моя, тосковала по незабвенным дворам Храма Господня. Возгласы сердца и всего существа моего радостно к Богу Живому возносятся.

Притчи 1:11

Скажут они: «Пойдем с нами, притаимся в засаде, чтобы кровь пролить, без причины подстережем невиновных.

Иеремия 20:10

Слышу я шепот многих у себя за спиной: «Ужас объял всех!» «Разоблачите его! Мы разоблачим его! — говорят мои близкие и ожидают, когда я споткнусь. — Может, он поддастся на соблазн, и тогда мы его одолеем и отомстим ему!»

От Матфея 27:1

К утру все первосвященники со старейшинами народа договорились, как им предать Иисуса смерти.

1 Царств 19:11

Саул послал гонцов к дому Давида, чтобы они подстерегли его и поутру убили. Но Михаль, жена Давида, предупредила его: «Если сегодня ночью ты не спасешься бегством, то завтра тебя убьют».