Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Псалтирь 68:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

4 Изнемог я от плача, воспалилось горло мое, все глаза просмотрел я, помощи от Бога моего ожидая.

См. главу Копировать


Больше версий

Восточный Перевод

4 Устал я, взывая о помощи; иссушено моё горло. Я выплакал глаза свои в ожидании моего Бога.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

4 Устал я, взывая о помощи; иссушено моё горло. Я выплакал глаза свои в ожидании моего Бога.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

4 Устал я, взывая о помощи; иссушено моё горло. Я выплакал глаза свои в ожидании моего Бога.

См. главу Копировать

Святая Библия: Современный перевод

4 Зову на помощь, слабею я, и от крика кровоточит горло, болят глаза, отыскивая Бога.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

4 Я изнемог от вопля, засохла гортань моя, истомились глаза мои от ожидания Бога [моего].

См. главу Копировать




Псалтирь 68:4
19 Перекрёстные ссылки  

Нет никого подобного Богу Ешуруна, Который по небу летит на помощь к тебе, в величии Своем — по облакам.


Да восхвалят Тебя народы, Боже, да восхвалят Тебя народы все!


Гордитесь святым именем Его! И пусть радуются сердца всех ищущих Господа!


Увидят это смиренные и порадуются. И вы, ищущие Бога, ободритесь!


Боже, окажи нам милость, благослови нас! Да озарит нас свет лица Твоего,


А праведные радоваться будут, торжествовать перед Богом и ликовать от радости.


Благоговейное поклонение пред Господом чисто и пребывает вовек. Установления Господни истинны, и справедливо каждое из них,


Голос взывает к вам: «Проложите путь Господу в пустыне, прямыми сделайте стези Богу нашему в степи!


Я введу вас в ту землю, которую, воздев руку Мою, клятвенно обещал дать Аврааму, Исааку и Иакову. Отдам ее вам в наследство. Я, Господь, сделаю это!“»


и это Я являлся Аврааму, Исааку и Иакову как Бог Всесильный, хотя как „Господь“ — с этим именем Своим — никогда им не открывался.


Бог сказал ему: «Я есмь Тот, Кто есть». И при этом добавил: «Так ответь сынам Израилевым: „Тот, Чье имя „Я-есмь“, послал меня к вам“».


Проходите, проходите в ворота, готовьте путь для народа! Стройте, стройте дорогу, от камней очищайте, знамя для народов поднимайте!


Предсказание о Египте. Вот Господь в Египет направляется, на легком облаке устремился Он; вострепещут пред Ним идолы египетские, дрогнет сердце у египтян.


А все, кто прибежище в Тебе находит, пусть поют от радости и ликуют вовеки. Ты покровительствуешь им, поэтому радуются всему, что Ты совершил, любящие имя Твое.


Они выследили и вот уже окружили меня, стремятся повергнуть на землю,


Чаяния праведников радуют сердце, а надежда нечестивцев погибнет.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама