Псалтирь 68:13 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ Толкуют обо мне сидящие у ворот, про меня пьяницы песни с издевкой поют.

Больше версий

Восточный Перевод

¹³ Беседуют обо мне старейшины, сидящие у ворот, и поют обо мне пьяницы.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Беседуют обо мне старейшины, сидящие у ворот, и поют обо мне пьяницы.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Беседуют обо мне старейшины, сидящие у ворот, и поют обо мне пьяницы.

Святая Библия: Современный перевод

¹³ Прилюдно злые мне оскорбления наносят. Во время пиршеств они смеются надо мной.

Синодальный перевод

¹³ о мне толкуют сидящие у ворот, и поют в песнях пьющие вино.

Новый русский перевод

¹³ Беседуют обо мне старейшины, сидящие у ворот, и поют обо мне пьяницы.

Псалтирь 68:13 Перекрёстные ссылки

Бытие 49:14

Иссахар — это осел крепкий, что улегся меж загонами для скота.

4 Царств 7:16

Тогда народ отправился грабить арамейский стан. Как и говорил Господь, мера отборной пшеничной муки стала стоить шекель и две меры ячменя — шекель.

Псалтирь 105:37

Сыновей и дочерей своих демонам в жертву они приносили,

Псалтирь 149:4

Ибо Господь благоволит к народу Своему, венчает смиренных спасеньем.

Псалтирь 81:6

«И всё же вам Я говорю: „Вы — боги, сыны Всевышнего все вы“.

Исход 1:14

и дали им испытать всю горечь их рабского положения: заставляли месить глину, делать кирпичи, гнуть спину на полевых и всяких иных работах, на каковые их безжалостно обрекали.

Исаия 33:23

Пусть сейчас ослаблены ваши канаты, не держится мачта и не поставить парус, но вы богатую добычу разделите, и даже хромой понесет захваченное добро.

Числа 31:27

всё это разделите на две равные части между воинами, участниками похода, и всем остальным обществом.

От Луки 15:16

Он был бы рад утолить свой голод даже стручками, что ели свиньи, но и этого ему не давали.

От Луки 15:22

Но отец сказал слугам своим: „Скорее принесите лучшую одежду и оденьте его, и наденьте перстень на руку его и обувь на ноги!

1 Коринфянам 12:2

Вы сами знаете, что когда вы были язычниками, вас неодолимо влекло к безгласным идолам.

К Титу 3:3

Мы и сами когда-то ничего не понимали, были непокорны, впадали в заблуждения. Были и мы рабами похотей, гнались за всякого рода наслаждениями, жили в злобе и зависти; мерзкими были и ненавидели друг друга.

Навин 10:16

А те пять царей бежали и скрылись в пещере у Маккеды.

Судьи 5:16

Что сидеть подле головешек, слушая посвист пастуший? Да, семейства Рувима медлят в тяжких раздумьях!

Судьи 5:19

Вышли цари и сразились, вслед за ними вышли на битву цари ханаанские при водах Мегиддо в Таанахе, но серебро не стало добычей их.