Псалтирь 67:8 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Боже! Когда шел Ты впереди народа Своего, когда по пустыне шествовал,

Больше версий

Восточный Перевод

⁸ Всевышний, когда Ты шёл пред Своим народом и шествовал по пустыне, Пауза

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Аллах, когда Ты шёл пред Своим народом и шествовал по пустыне, Пауза

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Всевышний, когда Ты шёл пред Своим народом и шествовал по пустыне, Пауза

Святая Библия: Современный перевод

⁸ Ты вывел народ Свой из Египта, Боже, Ты прошёл пустыню. Селах

Синодальный перевод

⁸ Боже! когда Ты выходил пред народом Твоим, когда Ты шествовал пустынею,

Новый русский перевод

⁸ Боже, когда Ты шел пред Своим народом и шествовал по пустыне, Пауза

Псалтирь 67:8 Перекрёстные ссылки