Псалтирь 67:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ А праведные радоваться будут, торжествовать перед Богом и ликовать от радости.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴ А праведные пусть возрадуются, пусть веселятся перед Всевышним и ликуют от радости.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ А праведные пусть возрадуются, пусть веселятся перед Аллахом и ликуют от радости.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ А праведные пусть возрадуются, пусть веселятся перед Всевышним и ликуют от радости.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Однако позволь праведнику счастье познать, ведь он ликует перед Богом, и это радостно ему.

Синодальный перевод

⁴ А праведники да возвеселятся, да возрадуются пред Богом и восторжествуют в радости.

Новый русский перевод

⁴ А праведные пусть возрадуются, пусть веселятся перед лицом Бога и ликуют от радости.

Псалтирь 67:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 18:25

Не можешь Ты так поступить — не предашь смерти праведного вместе с нечестивым! Праведник не разделит участи с нечестивцем. Ты же не сделаешь этого! Судия всей земли поступит ли несправедливо?»

Псалтирь 2:8

Проси у Меня, и дам Я в наследие народы Тебе и землю от края до края Тебе во владение.

Псалтирь 82:6

В полном единодушии они меж собой сговорились, союз заключили против Тебя:

Псалтирь 9:8

А Господь царствует вечно, для суда поставил Он Свой престол.

Псалтирь 96:10

Пусть же любящие Господа ненавидят зло, ибо Он хранит жизнь верных слуг Своих, избавляет их от рук нечестивцев.

Псалтирь 98:9

Превозносите имя Господа, Бога нашего, поклоняйтесь Ему на святой горе Его, ибо свят Господь, Бог наш.

Исаия 54:1

«Радуйся, бесплодная! Громче всех ликуй, не рожавшая! Радуйся безмерно, не знавшая мук родовых! У брошенной больше будет детей, чем у замужней, — говорит Господь. —

Исаия 55:4

его Я свидетелем для народов сделал, вождем и правителем народов поставил».

Исаия 60:6

По дорогам твоим поведут караваны верблюжьи; молодых верблюдов из Мидьяна и Эфы, и торговцы из Шевы к тебе придут — ладан и золото привезут и Господу воздадут хвалу!

Деяния 17:31

Он уже определил день, когда будет судить весь мир судом праведным через Того, Кого Он поставил на это, и Он всем доказал это, воскресив Его из мертвых».

К Римлянам 2:5

Нет, ты в упорстве своем и нераскаянности сердца сам вызываешь на себя всё больший гнев, который ты испытаешь в День гнева и откровения праведного суда Божьего.

К Галатам 4:27

Ибо написано: «Возвеселись, неплодная, нерожавшая! Криками торжества разразись, от радости восклицай, не знавшая мук родовых! Ибо у той, что оставлена , намного больше детей, чем у той, что при муже».

Второзаконие 32:43

Ликуйте же, о племена, вместе с народом Его! Ведь отомстит Он за кровь рабов Своих, воздаст врагам Своим; заставит забыть вину народа Своего на земле его!»