Псалтирь 64:9 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁹ Знамений Твоих страшатся и те, кто на самом краю света живет; на востоке и на западе возгласы радости Ты вызываешь.

Больше версий

Восточный Перевод

⁹ Живущие на краю земли устрашатся Твоих знамений. С востока до запада будут петь песни радости.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁹ Живущие на краю земли устрашатся Твоих знамений. С востока до запада будут петь песни радости.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁹ Живущие на краю земли устрашатся Твоих знамений. С востока до запада будут петь песни радости.

Святая Библия: Современный перевод

⁹ Удивлены люди Твоими деяниями, восхищены народы, живущие во всех концах земли.

Синодальный перевод

⁹ И убоятся знамений Твоих живущие на пределах земли. Утро и вечер возбудишь к славе Твоей.

Новый русский перевод

⁹ Живущие на краю земли устрашатся Твоих знамений. Ворота зари и сумерек Ты наполнишь песнями радости.

Псалтирь 64:9 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 140:10

Пусть все вместе попадут они сами в сети свои, в то время как я мимо пройду.

Псалтирь 40:3

защитит его Господь, сохранит жизнь ему; счастливым будут звать его на земле. Бога просить будут: «Не отдавай его на произвол врагам».

Псалтирь 53:5

Чуждые Завету Твоему восстали на меня, жестокие, о Боге не думающие, посягают на жизнь мою.

Псалтирь 58:11

Мой Бог в любви Своей неизменной пойдет впереди меня и на врагов моих даст мне смотреть с торжеством.

Псалтирь 59:13

Помоги ж нам перед врагом устоять — помощь людей бесполезна!

Исаия 5:12

Лиры да арфы, бубны да свирели, и всё это с вином — вот их праздники! А дел Господних не видят — не до того им; даже и не глядят на совершаемое руками Его.

Иеремия 50:28

Доносятся крики беженцев, что спасаются из Вавилона; они идут, чтобы рассказать на Сионе о возмездии Господа, Бога нашего, возмездии за Храм Его.

Иеремия 51:10

Но Господь показал нашу правоту, пойдем возвестим на Сионе, что совершил Господь, Бог наш!

Иезекииль 14:23

Утешат они вас тем, что, когда вы увидите их дела и поступки, поймете, что не напрасно Я подверг Иерусалим всем этим бедствиям». Таково слово Владыки Господа.

Осия 14:9

Что общего может быть у Ефрема с идолами? А что до Меня, Я и отзываюсь, и глаз с него не свожу, ибо Я — словно кипарис, зеленеющий вечно. От Меня одного всякое преуспеяние твое».

Откровение 11:13

Сразу после этого произошло великое землетрясение: разрушена была десятая часть города, и погибло от землетрясения семь тысяч человек; остальных объял страх, и они воздали славу Богу Небесному.