Псалтирь 64:12 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Щедростью Своей увенчал Ты год, и стези Твои плодородием пышут.

Больше версий

Восточный Перевод

¹² Ты венчаешь год Своей щедростью; куда бы Ты ни шёл – везде изобилие.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Ты венчаешь год Своей щедростью; куда бы Ты ни шёл – везде изобилие.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Ты венчаешь год Своей щедростью; куда бы Ты ни шёл – везде изобилие.

Святая Библия: Современный перевод

¹² Ты новый год начинаешь с обильной жатвы, а заканчиваешь его богатым урожаем.

Синодальный перевод

¹² венчаешь лето благости Твоей, и стези Твои источают тук,

Новый русский перевод

¹² Ты венчаешь год Своей щедростью, и повозки Твои перегружены изобилием.

Псалтирь 64:12 Перекрёстные ссылки