Псалтирь 60:7 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ К дням жизни царя прибавь еще новые дни, годы его продли на многие поколения.

Больше версий

Восточный Перевод

⁷ Умножь дни жизни царя, продли его годы из поколения в поколение.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Умножь дни жизни царя, продли его годы из поколения в поколение.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Умножь дни жизни царя, продли его годы из поколения в поколение.

Святая Библия: Современный перевод

⁷ Умножь дни царя, позволь ему жить вечно!

Синодальный перевод

⁷ Приложи дни ко дням царя, лета его продли в род и род,

Новый русский перевод

⁷ Умножь дни жизни царя, продли его годы из поколения в поколение.

Псалтирь 60:7 Перекрёстные ссылки

Бытие 49:10

Скипетр будет в руке Иуды и жезл повелителя — у ног его, пока не придет Тот, Кто покой принесет людям, Кому повиноваться будут народы.

1 Паралипоменон 12:19

Когда Давид отправился с филистимлянами на войну против Саула, к нему присоединились некоторые люди из колена Манассии. Однако Давид и его воины не помогли филистимлянам, потому что их правители на своем совете решили отослать его прочь, говоря: «Если он перейдет на сторону своего господина Саула, не сносить нам головы!»

1 Паралипоменон 12:37

Из колен Рувима, Гада и половины племени Манассии, живших на восточном берегу Иордана: сто двадцать тысяч воинов со всеми видами оружия.

Псалтирь 108:7

И на суде да окажется он виновным, сама молитва его да обернется против него.

Второзаконие 33:17

Он — словно первенец быка в своей мощи! Рога у него подобны рогам буйвола, ими он избодает народы, даже те, что на краю земли, таковы десятки тысяч потомков Ефрема и тысячи потомков Манассии».

Навин 13:31

и половину страны Гилад, и Аштарот и Эдреи — башанские столицы Ога. Всё это было назначено потомкам Махира, сына Манассии (половине из всех семейств потомков Махира).

Навин 17:1

Вот какие владения отведены были по жребию колену Манассии (первенца Иосифа), то есть потомкам Махира (первенца Манассии), отца Гилада: достались им Гилад и Башан, потому что Махир был храбрым воином.

1 Царств 28:2

Давид ответил Ахишу: «Хорошо, ты сам увидишь, что сделает твой слуга!» «Если так, я навсегда сделаю тебя своим телохранителем», — пообещал Ахиш Давиду.