Псалтирь 57:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Нечестивые, сойдя с колен матери, сбиваются с пути, с самого рождения своевольны и лживы.

Больше версий

Восточный Перевод

⁴ От утробы матери нечестивые – среди отступников; с рождения сбились с пути и обманывают.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ От утробы матери нечестивые – среди отступников; с рождения сбились с пути и обманывают.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ От утробы матери нечестивые – среди отступников; с рождения сбились с пути и обманывают.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Зло творящие лживы уже во чреве, и от рождения неразлучны с грехом.

Синодальный перевод

⁴ С самого рождения отступили нечестивые, от утробы матери заблуждаются, говоря ложь.

Новый русский перевод

⁴ От утробы матери нечестивые — среди отступников; с рождения сбились с пути и обманывают.

Псалтирь 57:4 Перекрёстные ссылки

Иов 41:14

В шее его мощь сокрыта, перед ним ужас вздымается.

Псалтирь 43:3

Ты рукою Своею изгнал язычников — на их земле поселил отцов наших; народы Ханаана уничтожил, а отцам нашим простор дал.

Псалтирь 52:2

«Бога нет!» — сами себе говорят безумцы; развращены все они, отвратительное творят, и на доброе ни один из них не способен.

Псалтирь 58:6

Господи, Ты Бог Воинств, Бог Израиля, воспрянь, чтоб воздать всем народам, не пощади ни одного из этих нечестивцев неверных.

Псалтирь 59:7

Дабы любимый Твой народ мог быть спасен, нам помоги Своей рукою сильной, внемли молитве нашей!

Псалтирь 64:3

О Внемлющий молитвам, к Тебе каждый прийти может!

Притчи 12:18

Иной ранит резким словом, как мечом, а слова мудрых исцеляют.

Притчи 25:18

Палица, меч и острая стрела — таков лжесвидетель против ближнего своего.

Притчи 28:15

Лев рыкающий, медведь изголодавшийся — таков нечестивый правитель для бедного народа.

Притчи 30:14

Это — племя, чьи зубы — мечи, челюсти — словно отточенный нож, чтоб поглотить бедняка на земле, нищего — средь людей.

Иакова 3:6

Язык — что огонь. Расположенный между другими частями тела нашего, он может стать средоточием зла, которым оскверняется всё тело и от которого сгорает порой вся жизнь человека — язык от огня геенныозжигается.

Откровение 19:15

В устах Всадника был меч острый, чтобы карать им народы. Железным будет пасти Он их посохом. В давильне давит Он из винограда вино сурового возмездия Бога Вседержителя.

Судьи 9:20

Но если это не так, то пусть пламя выйдет от Авимелеха и поглотит знатных людей Шехема и Бет-Милло, и пусть выйдет пламя от знатных людей Шехема и Бет-Милло и поглотит Авимелеха».