Псалтирь 51:4 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Язык твой выдает умыслы твои пагубные, он у тебя острее бритвы, душа коварная!

Больше версий

Восточный Перевод

⁴ Твой язык замышляет гибель; он подобен отточенной бритве, о коварный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Твой язык замышляет гибель; он подобен отточенной бритве, о коварный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Твой язык замышляет гибель; он подобен отточенной бритве, о коварный.

Святая Библия: Современный перевод

⁴ Ты всего лишь убийца, который то и дело строит планы, как уничтожить и оклеветать людей.

Синодальный перевод

⁴ гибель вымышляет язык твой; как изощренная бритва, он у тебя, коварный!

Новый русский перевод

⁴ Твой язык замышляет гибель; он подобен отточенной бритве, о коварный.

Псалтирь 51:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 20:6

«Я знаю, — ответил ему Бог во сне, — что ты сделал это со спокойной совестью. На самом же деле это Я удержал тебя от греха предо Мною, потому и не дал тебе прикоснуться к ней.

Бытие 38:7

В глазах Господа этот старший сын Иуды, Эр, был человеком нечестивым, и Господь лишил его жизни.

Бытие 39:9

Со мной он на равных, и здесь всё, кроме тебя, сделал он для меня доступным, но ты — его жена. Как же могу я совершить столь великое зло? Это же грех перед Богом!»

Бытие 9:6

Кто прольет кровь человека, того кровь человеком прольется, ибо по образу Божьему человек создан.

4 Царств 17:17

Они проводили своих сыновей и дочерей через огонь, занимались гаданиями и волхвованиями, предавались делам, что были злом в глазах Господа, и гневили Его.

4 Царств 21:6

Собственного сына он провел через огонь, занимался гаданием и колдовством, обращался к вызывателям мертвых и заклинателям духов. Он сотворил много того, что было злом в глазах Господа, и навлек на себя Его гнев.

Псалтирь 50:4

Смой всю вину мою с меня, очисти меня от греха моего.

Псалтирь 50:6

Против Тебя, Тебя одного, согрешил я, сделал то, что зло в глазах Твоих, так что прав Ты в приговоре Своем и в суде Своем чист.

Исаия 43:25

Но Я, Бог твой, прощаю тебе непокорство — ради Себя Самого прощаю и грехов твоих не вспоминаю.

Левит 5:19

То будет жертва признавшего свою вину, ведь человек оказался виновным пред Господом».

От Луки 15:21

И сын сказал ему: „Отец, согрешил я против Неба и перед тобою виновен я, и больше недостоин называться сыном твоим…“

От Луки 7:29

(Все, кто слышал это, — весь народ и даже сборщики налогов, — признали справедливость Божью, приняв крещение Иоанново,

Деяния 17:31

Он уже определил день, когда будет судить весь мир судом праведным через Того, Кого Он поставил на это, и Он всем доказал это, воскресив Его из мертвых».

К Римлянам 2:5

Нет, ты в упорстве своем и нераскаянности сердца сам вызываешь на себя всё больший гнев, который ты испытаешь в День гнева и откровения праведного суда Божьего.

К Римлянам 3:4

Конечно, нет! И пусть всем будет ясно, что Бог всегда верен слову Своему, а всякий человек в этом мире лжив. В Писании о том сказано: «Так что будешь всегда Ты признан правым в словах Своих и над теми, кто обвиняет Тебя, восторжествуешь».

Иакова 2:11

Ведь Тот, Кто сказал: «Не прелюбодействуй», Он же заповедал: «Не убивай». Так что даже если не прелюбодействовал ты, случись тебе убить — перед Законом ты преступник.

Иакова 2:9

Но если по одежке людей встречаете и по-разному к ним относитесь, то грешите и перед Законом вы преступники.

Откровение 16:5

Тут услышал я ангела вод: «Праведен Ты в судах Своих, Ты, Кто есть и Кто был всегда. Свят Ты в приговоре Своем:

Откровение 19:11

И увидел я открытое небо, и вот, конь белый и Всадник на нем. [Зовется] Он — «Верный и Истинный», Он праведно судит и воюет.