Псалтирь 50:14 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ Возврати мне радость спасения в Тебе и мою готовность повиноваться Тебе укрепи.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁴ Верни мне радость Твоего спасения и дай мне желание быть послушным Тебе.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Верни мне радость Твоего спасения и дай мне желание быть послушным Тебе.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Верни мне радость Твоего спасения и дай мне желание быть послушным Тебе.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Верни мне радость помощи Твоей; во мне дух Твой укрепи.

Синодальный перевод

¹⁴ Возврати мне радость спасения Твоего и Духом владычественным утверди меня.

Новый русский перевод

¹⁴ Верни мне радость Твоего спасения и Духом владычественным поддержи меня.

Псалтирь 50:14 Перекрёстные ссылки

Иов 22:27

И если воззовешь к Нему, Он услышит тебя, и ты исполнишь свои обеты.

Псалтирь 147:1

Пой Господу, Иерусалим! Славь Бога своего, Сион!

Псалтирь 27:6

Слава Господу: услышал Он мольбу мою, когда взывал я о помощи.

Псалтирь 56:12

Боже, да откроется превосходство Твое во вселенной, и над всею землей да явится слава Твоя!

Псалтирь 61:8

В Боге мое спасение и честь моя, Бог — скала моя крепкая, прибежище мое.

Псалтирь 65:1

Руководителю хора Песнь Псалом Во весь голос славу Богу воздайте, жители всей земли!

Псалтирь 76:11

И сказал я тогда: «Вот что больно ранит меня: отношение Всевышнего к нам изменилось».

Псалтирь 76:12

Но я стану вспоминать о делах Господа, буду припоминать чудеса Твои прежние.

Осия 14:2

Обратись же, Израиль! Вернись к Господу, Богу своему! Ибо ты споткнулся — нечестие твое тому виной.

Наум 1:15

Вот с вестью благою, с вестью о мире посланник спускается с гор, уже слышны шаги его! Празднуй, Иудея, торжества свои, исполняй обеты свои! Не вторгнутся уже более нечестивцы в пределы твои — будут они полностью истреблены!

Наум 2:1

Вот уже на подступах к тебе, Ниневия, сокрушитель твой! Укрепляй оборону, стереги дороги, наготове будь, все силы свои собери!

К Римлянам 12:1

Так что призываю вас, братья: памятуя о милосердии Божьем, отдайте себя полностью Богу как жертву живую, Ему посвященную и для Него угодную — в том будет истинное духовное служение ваше.

Второзаконие 23:21

Когда даешь обет Господу, Богу твоему, не медли с его исполнением; Господь, Бог твой, не преминет спросить с тебя — удерживать обещанное грешно.

Второзаконие 23:22

В том нет греха, если ты удержался от того, чтобы дать обет.

Второзаконие 23:23

Но слово, слетевшее с языка, ты должен непременно исполнить; и исполнить это так точно, как ты своими собственными устами добровольно обещал Господу, Богу твоему.

Второзаконие 23:24

Случись тебе оказаться в винограднике ближнего своего, есть виноград там можешь сколько угодно, пока не наешься, но класть себе в корзину нельзя.

1 Фессалоникийцам 5:18

и за всё благодарите. Такой хочет видеть Бог вашу жизнь во Христе Иисусе.

К Евреям 13:15

А [потому], как жертву свою, будем через Иисуса всегда возносить Богу хвалу — дань уст, исповедующих имя Его.

1 Петра 2:5

послужите и вы, как камни живые, возведению духовного дома, чтоб быть вам священством святым и приносить через Иисуса Христа жертвы духовные, угодные Богу.

1 Петра 2:9

Но вы — род избранный, вы — царственное священство, святой народ, люди, которых Бог признал Своими, и вам возвещать о совершенствах Того, Кто призвал вас из тьмы в дивный Свой свет.