Псалтирь 48:18 - Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁸ Не возьмет он с собою ничего, умирая, не пойдет за ним вслед богатство его.

Больше версий

Восточный Перевод

¹⁸ Ничего не возьмёт он с собой, когда умрёт, и слава его вслед за ним не пойдёт.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁸ Ничего не возьмёт он с собой, когда умрёт, и слава его вслед за ним не пойдёт.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁸ Ничего не возьмёт он с собой, когда умрёт, и слава его вслед за ним не пойдёт.

Святая Библия: Современный перевод

¹⁸ он ничего не сможет взять с собою после смерти, с ним роскошь его не пойдёт.

Синодальный перевод

¹⁸ ибо умирая не возьмет ничего; не пойдет за ним слава его;

Новый русский перевод

¹⁸ Ничего не возьмет он с собой, когда умрет, и слава его вслед за ним не пойдет.

Псалтирь 48:18 Перекрёстные ссылки